批准的

Melatonin

褪黑素

目前,已经批准的具有"改善睡眠"作用的82种保健食品中,以褪 黑素(Melatonin)为原料的就有68个,占83%. 这样的产品不用说占领国际市场,就连国内市场都很难拓展.

modulation

调制

预定的离散值之间按照美国国家标准学会出版的文件 ANSI C63.17-1998 中指明的数码调制功能而转变的程序;"调制"(modulation) 具有国际电信联盟所批准的建议 ITU-R V.662 中"词语和定义"给予 "modulation" 一词并经不时修订的涵义;

preliminary design

初步设计

初步设计(preliminary design)铁路设计工作的第一个阶段. 它是根据批准的可行性研究报告、计划任务书,采用定测资料编制. 是对设计对象所进行的通盘研究、概略计算和总体安排. 是根据可行性研究报告的要求所做的具体实施方案,

Television programme

电视节目

"电讯局长"(Telecommunications Authority) 指根据>(第106章)第5条委任的电讯管理局局长;"业务守则"(Code of Practice) 指根据第3条批准的业务守则;"电视节目"(television programme) 指活动视觉表示图像(即包含於能被人看成活动图像的视觉图像序列之中的图像),

compensation scheme

补偿计划

(由1987年第36号第36条增补)"最高可供计算退休金的薪酬"(highest pensionable emoluments) 指按照根据本条例所订规例而厘定的最高可供计算退休金的薪酬; (由1987年第36号第36条增补)"补偿计划"(compensation scheme) 指根据第6A条批准的补偿计划;

still life

三峡好人

回顾展的组织者延森(Jytte Jensen)称贾樟柯是"我们这个时代最重要的记录者之一. "2004年的>(The World)是他第一部得到政府重新批准的电影. 之后的电影>(24 City)、>(Still Life)、>(I Wish I Knew)等也都获得了正式许

the third party

第三方

协助政府对制造商的产品和其质量体系进行评审的是第三方(THE THIRD PARTY). 而 PED 的所谓第三方有两种组织,一是欧盟授权机构(NOTIFIED BODY,简称 NB 或为了与美国的 NB 加以区别,可简称为 NoBo),重点是负责符合性评审,欧洲批准的材料(EAM),

TIS

泰国工业标准

TISI依据泰国工业标准(TIS)和有关产品认证的特殊要求评价产品,可采用以下三种方式中的一种:样品由TISI有资质的官员抽取,交由指定实验室检测,或者由泰国实验室认可体系(TLAS)认可的实验室或工业产品标准委员会批准的实验室认可组织认可的实验室检测.

Tor

器

"根据卡巴斯基的说法,洋葱路由器(Tor)等服务都是非法的. 或者说这些服务应当进行调整,便于互联网警察的监管. 不过业内人士认为,要求所有互联网用户使用得到国际批准的设备接入网络,以保证个人身份得到识别,这样的做法存在可行性问题,

undermine: v.1

在...下面挖 2.侵蚀...的基础,暗中破坏,逐渐损害(或削弱)

Indispensable: a.1.必不可少的,必需的 2.责无旁贷的 | Undermine: v.1.在...下面挖 2.侵蚀...的基础,暗中破坏,逐渐损害(或削弱) | Sanction: v.1.批准,赞许,鼓励,认可 2.对...产施制裁,惩处

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul