扰动

asymmetric line break

非对称效应的管路破裂

asychronous motor 异步电动机 | asymmetric line break 非对称效应的管路破裂 | asymmetrical disturbance 非对称扰动

Magnetic domain

磁域

磁记录(如硬碟)乃是利用微小的磁域(magnetic domain)来进行纪录. 良好的自旋基储存媒体需要高的热稳定性,然而随著磁性记录密度增加,磁域势必跟著缩小,其磁矩越来越容易因热扰动而翻转,使其无法应用於磁纪录.

Magnetic domain

磁区

硬碟是将资料储存在薄膜上的小磁区(magnetic domain)中,因此其容量取决於磁区的大小. 当磁区的尺寸小於几十奈米时,热扰动(thermal fluctuation)将以随机方式改变磁化方向,因而产生超顺磁(superparamagnetism)现象,这将导致资料储存不再可行.

attitude maneuver

姿态机动

attitude disturbance 姿态扰动 | attitude maneuver 姿态机动 | attractor 吸引子

Matador

斗牛士

产品名称为"斗牛士"(Matador)火控系统. 扰动式火控系统,炮长瞄准镜伺服于主炮,通常只适用于坦克短停间对固定和运动目标进行射击. 系统由车长周视瞄准镜、炮长瞄准镜、激光测距仪、弹道计算机、三个操纵控制器、控制和伺服反馈电路及各种传感器组成.

method of partial fractions

部分分数法

method of iteration 迭代法 | method of partial fractions 部分分数法 | method of perturbation 扰动法

method of potentials

起脚石法

method of perturbation 扰动法 | method of potentials 起脚石法 | method of power series 幂级数法

pseudo random number sequence

擬似乱数列

pseudo-random noise signal 伪随机噪声信号 | pseudo-random number sequence 擬似乱数列 | pseudo-random perturbation 伪随机扰动

time-dependent numerical analysis

時間依存数値解析

time-dependent lensingn effect 时间相关透镜效应 | time-dependent numerical analysis 時間依存数値解析 | time-dependent perturbation 时间相关扰动

point of use

使用点

二、当光阻剂必需由海外供应商远渡重洋运送而来时,因为时间增加、储存环境变迁及搬运扰动等因素,原先定义的品质变异也会随之而扩大,衰退曲线95%信赖区间更会有明显变化;也就是说,当使用点(Point of Use)离生产点(Point of Production)愈远,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列