扮演的

Adequacy

充分性

"翻译文学在塑造多元系统的中心部分的过程中,扮演着举足轻重的角色",并成为文学多元系统中"革新力量不可或缺的一部分".其次,多元系统理论对翻译文学的阐述让我们从一个新的角度去看待文学翻译中的"充分性"(adequacy)问题.在中外翻译史上,

Alva

阿尔瓦

用以表现年轻多情的伯爵阿尔玛维瓦. 普契尼利用他们嗓音的单薄,在>中表现掮客高劳;在>中扮演老态龙钟的皇帝;列昂卡瓦罗的歌剧>中的佩佩也是这种嗓音. 他的代表人物有有帕尔玛(de Palma)、阿尔瓦(Alva)等.

orbital angular momentum

轨道角动量

此光栅扮演著光学空间调制器的角色,能使穿过的光子不管频率高低都具有相同的轨道角动量(orbital angular momentum). 研究人员随后以如人眼般对红蓝绿三原色有反应的CCD来记录含有光漩涡的光束,由於光漩涡对应的是强度为零的区域,

Elisabeth

伊丽莎白

于奥地利康士坦茨湖上举办的Bregenz夏季艺术节期间,在音乐剧>(West Side Story)中扮演托尼(Tony)2003和2004年,于奥地利维也纳剧院(Theater an der Wien),在维也纳新版音乐剧>(Elisabeth)中扮演皇太子鲁道夫(Rudolf)2004年,

Jon Favreau

导 演 乔恩.费儒

在新加入的角色中,斯嘉丽扮演俄罗斯间谍娜塔莎-罗曼诺夫(Natasha Romanoff),外号"黑寡妇"(Black Widow)﹔米基-洛克扮演伊万-万科(Ivan Vanko),外号"鞭锁"(Whiplash). 导演则仍为前作导演乔恩-费儒(Jon Favreau).

Lynch

林奇

布鲁斯威利斯(Bruce Willis)扮演其中一个杀手"凯恩"(Kane),他想告别自己的雇佣兵生涯,在自首后被判死刑;杰米福克斯(Jamie Foxx)扮演另一个杀手"林奇"(Lynch),是一个精神分裂症患者,杀了自己家人后也被判死刑.

James Mangold

詹姆斯.曼高德

>由美国导演詹姆斯-曼高德(James Mangold)执导,阿汤哥在片中扮演一名秘密间谍,他突然闯进一个单身女人的生活,然后又突然离去. 卡梅伦-迪亚兹将扮演这个单身女人. 20世纪福克斯计划让该片于2010年暑期上映.

second sight

预见力

他还出演了英国收视率最高的两个电视剧:>(Bugs),他在片中扮演 James;>(Second Sight),他与克莱夫欧文 (Clive Owen) 演对手戏,汤姆扮演 Thomas Ingham 一角.

Thermidor

熱月

即马克思本人提出的1789与1848年的革命模式:在1789年雅各宾主义扮演了消失着的调解者的角色,起着自觉的、几乎是加尔文主义的革命道德、中资产阶级的普遍民主理想的守卫者的角色,一种能够在热月(Thermidor)中被取消的守卫,当资产阶级的实践性胜利已确定无疑,

Ben Barnes

演员: 本.巴恩斯

搜狐娱乐讯美国<<娱乐周刊>>报道,在<<纳尼亚传奇>>中扮演凯斯宾王子的男演员本-巴恩斯(Ben Barnes)将会在新片<<奥菲莉娅>>(Ophelia)中扮演哈姆雷特.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人