扬抑扬格

Amphibrach

抑扬抑格

本诗为义大利体十四行诗,押阴韵(feminine rime),其五音步(pentameter)诗行的结尾的音步为抑扬抑格(amphibrach)(v/v). 诗题"A Virginal"有双重意义,一方面可能指一种类似钢琴而无脚的乐器,表示本诗可用它伴奏而歌唱,

Amphibrach

抑扬抑格/短长短路

amphibolous /暧昧的/模棱两可的/ | amphibrach /抑扬抑格/短长短路/ | amphicentric /起止同源的/

anapaest

抑抑扬格, 短短长格

ananym | 倒名 | anapaest | 抑抑扬格, 短短长格 | anapest | 抑抑扬格, 短短长格

iambic hexameter

六音步抑扬格

hyperbole 夸张 | iambic hexameter 六音步抑扬格 | iambic pentameter 五音步抑扬格

iamb

抑扬格/短长格

iaia /亚亚线/ | iamb /抑扬格/短长格/ | iambic /抑扬格的/短长格的/

iambic

抑扬格

这首译诗采用了古典英诗格式中的六音步(FOOT)抑扬格(IAMBIC). 所谓"抑扬格",即每个音步里第一个音节是轻读音节,第二个音节为重读音节,而这样的两个音节构成了一个音步. 此译诗每行中有十二个音节,所以每行有六个音步.

iambus

抑扬格/短长格

iambic /抑扬格的/短长格的/ | iambus /抑扬格/短长格/ | ianthinite /水铀矿/

Spondee

扬扬格

格律和韵律 英诗格律的基本单位诗音部(foot), 由特定数目的重读音节和弱读音节按特定方式构成. 常见的音部有以下5种:抑扬格(iambus)、仰抑格(trochee)抑抑扬扬格(anapest)、扬抑扬格(dactyl)和 扬扬格(spondee).

trochaic

扬抑格

他开创的本来是一种散文形式的"衍文",但是在11世纪中叶以后,扬抑格(Trochaic)或者抑扬格(Iambic)的韵文体逐渐取而代之. 图提罗及其后继者的"衍文"创作同样要服务于圣餐仪式,所以其主要内容不外乎阐释教义或者烘托仪式过程中的不同情绪.

anapaestic

抑抑扬格的

anapaest /抑抑扬格/短短长格/ | anapaestic /抑抑扬格的/ | anapest /抑抑扬格/短短长格/

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI