扣除

tax rebate

缴税扣税额

政府计划把消费人购买电脑的扣税数额,从原本的每五年扣除一次,减少至每三年一次. 另外,原本购买电脑的五百元缴税扣税额(tax rebate),将以三千元估税扣税额(tax relief)取而代之,以让更多国民拥有电脑.

Recapitalization

资本重组

格兰桑:大泡沫破裂之后发生的事情是资本重组(recapitalization)以及感知财富的冲减,为什么我把它称为感知财富?假如你居住在一套你于1974年买入的房子里,近年来该房子的价值即便是在扣除了通货膨胀因素之后仍然上涨了3倍,你会觉得:"我现在有钱了,

Receipts

收据

押金:收据(Receipts)和利息归还押金(Returning the Deposit)以及扣除(Deductions)1. 一张损坏的详细清单,列明他们的原状(nature)和损坏程度(extent)以及需要的维修.

recoupment

赔偿

recoup 扣除 | recoupment 赔偿 | recourse 追索权

refund

退款

它与退款(refund)的词义也不同,refund指多收款的退还. 指债券和期票的票面价值(par value)超过支付金额的差额. 亦即以没有到期的票据到银行兑现,银行须扣除到期以前的利息. 在投资项目评价(project appraisal)中,

Printing report card

打印成绩单

解决住宿问题Solves the lodgings problem | 打印成绩单Printing report card | 扣除个人所得税的工资Deducts the personal income tax the wages

residual

剩余

ted)收入"和"合同权利",所有者则获得"剩余(residual)收入"和"剩余权利". 因为剩余收入按照定义就是企业总收入扣除全部合同收入后的余额,所有者不仅是利润的获得者,也是企业经营风险的承担者,拥有"剩余索取权(residual claim)",

residuary estate

剩余遗产

"非土地实产"(personal chattels) 指─"法院"(court) 指原讼法庭; (由1998年第25号第2条修订)"剩余遗产"(residuary estate) 指无遗嘱而去世者的遗产中每项实益权益,但扣除从中适当支付的丧葬费、遗产管理费、债项及其他法律责任,

Revenue

收入

指以下人士欠发行人"有关百分率比率" (relevant percentage ratios) 就发行人进行或将会进行的交易或(i) "利润" (profits) 指扣除税项以外的所有费用,但未(ii) "收入" (revenue) 指集团的主营业务所产生的收入,

Rollover

展期

垫款在银行中被列为不良资产. 垫款包括银行承兑汇票垫款、信用证垫款、银行保函垫款和外汇转贷款垫款等等. 外汇保证金当中,利差不在价格中反映,而在头寸展期(rollover)中反映,即放空高息货币,北京时间每日5点会在账户中扣除利息,反之亦然.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"