托付

Cosette

珂赛特

珂赛特(Cosette) 芳婷可怜的女儿,当初虽然被母亲恳求般的托付给酒馆一家,却没有享受到一天童年的无忧生活,反而被当成女佣一般,成天埋头做杂活,母亲攒下的钱几乎全用来栽培酒馆老板的亲生女儿.

trust deed

信托契约

信托(trust)表示人(自然人与法人)与财产间的某种托付关系,这种关系是建立在被称为"信托契约"(trust deed)的基础上的,契约明确财产信托转移的程序、利润的分配条件以及受托管理人的权利和义务.

escrow account

条件交付帐户

escribed sphere 旁切球 | escrow account 条件交付帐户 | escrow credit 托付信用证,寄托信用证

held in trust

托管

托付易货方式 escrow basis | 托管 held in trust | 托盘装运 pallet shipment

The maid does not know how to make beds

使女不知如何铺床

50. You don't say so.那未必吧. | 51. The maid does not know how to make beds.使女不知如何铺床. | 52. Jude,will you give me away?裘德,你肯不肯做我结婚时的授予人?(give sb.away 将新娘托付给新郎)

mentor

良师益友

"良师益友(mentor)"一词来源于希腊神话中一位叫做门特( Mentor)的人. 公元前1200年,古希腊伊塞卡国王奥德修斯在出征特洛伊之前,将自己的独子托付给了他最信赖的朋友,那个朋友的名字就叫做门特.

on consignment

寄售

consignment n.寄售;托付 | on consignment寄售 | We usually only order goods on consignment.我们通常只能订购寄售的货物.

probate

遗嘱认证

"遗嘱执行人"(executor) 指藉立遗嘱人的委任而获托付执行立遗嘱人最后一份遗嘱的人;"遗嘱认证"(probate) 指以法院印章作出的授予书,授权其内指名的遗嘱执行人管理立遗嘱人的遗产.

rapture

(被提)

我们若要深入认识潘汤,理应以他从神所领受的主要托付着手,也就是在他最主要的两卷著作>(The Judgment Seat of Christ)和>(Rapture)所详细解释的.

relent: v.動憐憫心

relentless: a.1

relegate: v.1.把...降級,把...置于次要地位 2.托付,交付 3.把...歸類 | relentless: a.1.殘酷的,無情的 2.不間斷的,不屈不撓的,relent: v.動憐憫心;減弱 | relieved: a.寬心的,寬慰的,欣慰的,如釋重負的

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢