打破

Sunday morning is everyday for all I care

我最担心的是礼拜天早上

broke our mirrors 打破我们的镜子吧 | Sunday morning is everyday for all I care... 我最担心的是礼拜天早上... | And I'm not scared 然而我不恐惧

BLOW IN YOUR FACE

事情完全弄砸了

BITE THE BULLET 强忍痛苦 | BLOW IN YOUR FACE 事情完全弄砸了 | BREAK THE ICE 打破僵局

to keep one's chin up

不灰心/不气馁

讨厌的人(事) a pain in the neck | 不灰心/不气馁to keep one's chin up | 打破僵局/沉默to break the ice

to cut on ice

不起作用,无效

to break the ice打破沉没,开个头 | to cut on ice不起作用,无效 | on thin ice如履薄冰

Proceeded to draw his slow length curving round

接着提醒他慢长度弯曲轮

And slowly, very slowly, as if thrice adream,和慢,很慢,好像... | Proceeded to draw his slow length curving round接着提醒他慢长度弯曲轮 | And climb again the broken bank of my wall-face.攀登再次打破我的...

bury one's head in the sand

把头埋在沙里(自欺欺人)

burst your bubble 扎破泡泡(打破人的幻想,煞风景) | bury one's head in the sand把头埋在沙里(自欺欺人) | butterfingers奶油手指(抓不稳东西的人)

bury one's head in the sand

自欺欺人

burst your bubble 打破人的幻想,煞风景 | bury one's head in the sand自欺欺人 | butterfingers抓不稳东西的人

hold out hope

给予希望,(在不好的情况下)存有希望

v. 吼叫,怒骂 snarl | 给予希望,(在不好的情况下)存有希望 hold out hope | 打破僵局 break the deadlock

The many virtues

很多美德

And you're gonna do a story on the virtues of the Bullet.|好好写写那 子弹小子... | The many virtues!|很多美德 | And then we're gonna break the myth of the War Hero Bullet.|我们要打破这个战争英雄 子弹小...

to keep the peace

维持治安

to break the ice 打破沉默 | to keep the peace 维持治安 | to pick up the pieces 收拾残局

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul