打断

differential fractionating

微分分馏

referential symbolism 所指符号 | differential fractionating 微分分馏 | interpunctuate 加标点于,不时打断 使用标点,加标点

de jure

法律上

换句话说,现在事实上独立的台湾是否应该寻求与中国大陆的某种统一安排还是探索别的前途包括一个 法律上(de jure)的完全独立状况. 北京一直坚持它与台北之间的争执只是一个为外力所打断的内战而已;而台北则要求改变这个游戏的规则,

邀请Kath跳舞

and Kath and me

I cut in on Bob,|我打断了Bob | and Kath and me,|邀请Kath跳舞 | we spent the rest of the night dancing together.|度过了整个夜晚

Outsied Scarfer

外毛刺连续清除装置

5、外毛刺清除刀具 Outside Scarfing Tools | 外毛刺连续清除装置 Outsied Scarfer | 外毛刺高速打断装置 High Speed Cutter

that's what I tought

我也这样想

this is crap.这太差了. | that's what I tought.我也这样想 | sorry to interrupt,but can I get your lunch?打断一下,我能给您准备午饭吗?

[Cameron] Thoracentesis revealed a transudate

胸腔穿刺术出来的渗出液

Sorry to interrupt. We have a problem.|很抱歉打断一... | [Cameron] Thoracentesis revealed a transudate.|胸腔穿刺术出来的渗出液 | We did an echo. She's in severe congestive heart failure.|我们做了个检查...

cut round

[美、口]撒欢

cut on 急速 前进 | cut round [美、口]撒欢 | cut short 打断(讲话) 中断(活动)

to put a damper on sth

扫兴,泼冷水

to pour cold water on someone 泼冷水,打断念头 | to put a damper on sth 扫兴,泼冷水 | to show one's true colors 露出庐山真面目

keep time

守时

你或许会觉得美国人完全被戴在手腕上的watch所控制着,为了能准时赴下一个约会,他们会突然打断谈话. 美国人的日常用语中充斥着时间的指示词,这也暗示出时间对他们的重要性. 人们可以守时(keep time),准时(on time)和省时(save time),也可以浪费时间(waste time),甚至混时间(kill time).

Responding to the apologizes

应答道歉

14. Please forgive me for interrupting you. 请原谅我打断你一下. | Responding to the apologizes 应答道歉 | About Congratulating 关于祝贺

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐