打扰

Beneath those rugged elms,that yew tree's shade

粗大的榆树下,紫杉的绿荫里

Molest her ancient solitary reign. 打扰了她那古老而幽静... | Beneath those rugged elms, that yew-tree's shade, 粗大的榆树下,紫杉的绿荫里, | Where heaves the turf in many a mouldering heap, 有许多荒冢在烂...

some strange woman said

某位陌生女人说

"I hope it's okay that I stopped by." "oh of course it is" "希望我的到访没有打扰你" "当然it is okay" | some strange woman said. . . 某位陌生女人说 | a false alarm 一场虚惊

And it's Mr. Shadow on the line

而Shadow先生来电话了

I know you don't want to be disturbed except if it's Mr. Shadow,|我知道你不想被打扰 除非... | And it's Mr. Shadow on the line.|而Shadow先生来电话了 | - It's Shadow again. - Zorg here.|- Shadow又来了 - ...

Sea Oak by George Saunders

海橡树由乔治桑德斯

Sea Oak by George Saunders 海橡树由乔治桑德斯 | Everything Ravaged, Everything Burned by Wells Tower 一切蹂躏,一切都烧毁 ,由井塔 | Do Not Disturb by A.M. 请勿打扰 ,由时 Homes家园

The Price Of Fitting In

[换衣的代价]

You know what? Forget it. I'm sorry I bothered you. [算了 抱歉打扰你] | The price of fitting in [换衣的代价] | Might have gotten a little steeper... [或许变得有点太高...]

Articles A. The Indefinite Article

不定冠词

16. Just see that such things won't happen again. 希望下不为例. | 17. Forgive me to interrupting you again. 原谅我再次打扰您. | Articles A. The Indefinite Article 不定冠词

horn of plenty

丰饶之角 五谷丰登

horn in [美俚]闯入; 打扰; 插话, 插嘴 | horn of abundance 丰饶之角 五谷丰登 | horn of plenty 丰饶之角 五谷丰登

colloquialisms

常用

常用colloquialisms | ﹡ I'll back you up all the way.我完全支持你. | ﹡ Why don't you get off my back?不要来打扰我,好不好?

keep things on the Q.T. (quiet)

不要声张

I think she's trying to take me in the wrong direction with this Fabia layout.在Fabia的设计... | keep things on the Q.T. (quiet)不要声张 | Um, sorry to interrupt, but can I get you lunch?打扰了 需要帮你...

Interruptions

干预

[17:31.99]11.Make it short. 12.Be succinct. ;11.长话短说. 12.... | [17:37.35]18.Interruptions 干预 ; | [17:39.89]1.Hope I'm not intruding. 2.Forgive the interruption ;1.希望我没打扰了你. 2.请原谅我打断...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant