打平

extratime,play off

(加时赛)

lose,be defeated,be beaten(打输) | draw,tie,equalize(打平) | extratime,play off(加时赛)

ratchet

棘齿

新式的"棘齿"(ratchet)型剪对付大号树枝很有效,但稍嫌笨拙. 篱笆剪Hedge shear篱笆剪不是用来修枝的,而是用作为篱笆和灌木修型打平、剪死花等用途,不能用来剪大树枝. 总之,适合就是最好的.

reef knot

平结

1.与接绳结同样打法,但将绳头在末端多绕一圈;1.平结(Reef Knot) 平结就用于连结同样粗细、同样质材的绳索;但是不适用在较粗、表面光滑的绳索上. 打平结时,缠绕方法一旦发生错误,结果可能会变成外行平结. 外行平结是个不完全的活结,

Sam Snead

山姆-斯尼德

"1939年美国公开赛,山姆-斯尼德(Sam Snead)走到最后一洞. 他只需打平标准杆便能夺冠. 但是斯尼德误以为自己必须抓鸟,于是他打得颇为激进. 开球进入长草,最后成绩是三柏忌的八杆,获得并列第五. 后来他表示那次失败是他职业生涯中最严峻的.

throw-in

发界外球

throw a punch:出拳打架. | throw-in:发界外球. | tie:平局;打平.

Three-second violation

三秒违例

Three-pointer:三分球. | Three-second violation:三秒违例. | Tie:平局;打平.

Three-second violation

三秒背例

Three-pointer:三分球. | Three-second violation:三秒背例. | Tie:平局;打平.

make a good score

得分多, 成绩好

level the score 把比分拉平, 打平 | make a good score 得分多, 成绩好 | make a score off one's own bat 独立干成, 靠自己的力量干

Tigers

底特律老虎

(法新社底特律4日电) 底特律老虎(Tigers)与明尼苏达双城(Twins)今天分别在美国职棒大联盟MLB最后一场例行赛获胜,战绩打平,因此必须加赛,决定季后赛最后一张门票谁属.

planishing mill

轧光机

planishing hammer 打平锤 | planishing mill 轧光机 | planitron 平面数字管[/td][/tr]

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ