打击的

Mugger

抢劫犯

乞丐(Beggar)、抢劫犯(Mugger)、小偷(Thief)、和强盗(Bandit)的相继出现预示着社会安定状况的恶化程度不断加深,警卫可以打击犯罪,但是无法消除犯罪发生的根源,而且警戒塔越多对居民区的建设就越不利,所以最好还是好好建设你的城市,

dwelling narrowness

居

正在中国走红的电视连续剧>(Dwelling Narrowness)描写了姐妹两人在繁华的大都市上海经受的各种困难,该电视剧将镜头对准了大城市中不那么光鲜的一面:房价的上涨、以及由此给年轻人的理想造成的巨大打击.

native speaker

本土人

首先不是打击你的积极性,我也和你一样经常胡思乱想,但你的想法有点幼稚,首先音标好像是为外国人设的,本土人(native speaker)很少有用音标的情况, 这也是为什么会出现好几种音标的情况(国际音标和KK音标等).

Over-The-Counter

柜台交易

它们的参与,将改变当前平台报价的整体格局,逐步建立起"柜台交易"(Over the counter)的风格,打击对一些外汇经纪商有利的"对冲"报价,客户将在订单执行上获得越来越明显的优势.

painkiller

止痛药

它们只是让玩家宣泄的工具. 这类游戏规则简单,但通常具有不错的动作性或打击感(射击感),利用畅快淋漓的游戏过程,让玩家享受发泄后的爽快感. 具体来说,有>、>(Painkiller)以及大名鼎鼎的"无双"系列等.

point source

点源

该项目将在装备上安装监视器,提供称为"点源"(point source)的装备防护能力. 同时,该项目还将提高设备应答员的能力. 这些人员处理生化武器攻击设备的技术将大大提高. 从该项目得到的经验将被用于其他军事装备打击防护的方法研究中.

prelude

序曲

曼思菲尔的诞生地出现在她的短篇小说"序曲"(Prelude)、"龙舌兰"(The Aloe)及"生日的那一天"(ABirthday)之中. "打击文字"(Wordstrck)这个有趣的名字,是但尼丁的双周年艺文季. 这个节庆除了文学活动外,还音乐、舞蹈、戏剧、视觉艺术和影片与它穿插交错.

price war

价格战

价格战(Price war)是卖方为了挤占市场而采取的一种竞争手段. 例如,某些企业为了打击竞争对手而采取薄利多销的手段,甚至为了把对手彻底挤出竞争市场依靠自身的经济实力以低于成本的价格销售商品. 从而达到垄断的地位.

Regiment

团

17译注:帝国防卫军的"团"(Regiment)从编制和兵力来看,实际上相当于现实中的一个师. 致命打击炮(Deathstrike Cannon):这是一种非常大的远程武器,可装在早期的军阀级(Warlord)泰坦上. 它替换了泰坦的头部,使得泰坦能装上5种武器,

regolith

风化层

在这句学术性的表述中,风化层(Regolith)可能会让人感到费解一些,译成白话,它指的实际上就是我们常常说到的土壤,它是被风雨等外部力量打击而死去的岩石的残骸.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;