打中

bang on

[口]正好(打中); 好极了

bang off 轰然开炮; 立即; 即刻 | bang on [口]正好(打中); 好极了 | bang out [美口]好!好货色!

come home

回家;打中

come forth 出来;涌现 | come home 回家;打中 | come into 进入;得到

easy mark

容易打中的目标,容易上当的人,傻瓜

容易办的事/easy meat | 容易打中的目标,容易上当的人,傻瓜/easy mark | 容易的活儿/quiet number

hit and miss

有时打中有时打不中的

hit-and-miss 碰巧的 | hit-and-miss 有时打中有时打不中的 | hit-and-run 打了就跑的

打中目标 // hit back 还击

hit the target

hit v. 打,打击,击中 | hit the target 打中目标 / hit back 还击 | basic 基本的,初级的

hit the target

打中目标 // hit back 还击

hit v. 打,打击,击中 | hit the target 打中目标 / hit back 还击 | basic 基本的,初级的

off the mark

没有打中目标;离题的;(赛跑时)很快起跑;不迟延,马上

The young man must have been off his head to give up a post in the bank. 这个青年人放弃了他的和... | off the mark没有打中目标;离题的;(赛跑时)很快起跑;不迟延,马上: | The discussins are off the mark. 讨论...

Missed

没打中

Keep your finger off the trigger till you're ready.|在准备好之前不要扣板机 | Missed.|没打中 | - I think it's my turn now, isn't it? - No, no, no, I'm not done yet.|-该我了吧 -不,我又还没好

a sitting duck

易捕获的猎物; 易打中的目标

a fine day for young ducks 雨天 | a sitting duck 易捕获的猎物; 易打中的目标 | be out for a duck 吃鸭蛋(得零分); 退场

Seth ''whiffs'' the ball, we all drink

赛思打中了球 我们都得喝

You lose a hole, you drink. You hit it in the sand, you drink.|你没有打中一个... | Seth ''whiffs'' the ball, we all drink.|赛思打中了球 我们都得喝 | - l don't even want to play. - Well, you're gonna.|-我...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝