手段

Pseudorabies

伪狂犬病

伪狂犬病(Pseudorabies)是当今危害养猪业的最重要传染病之一,免疫接种仍是目前控制和预防该病的主要手段. 传统的猪伪狂犬病疫苗对控制疾病的发生和流行发挥了巨大作用,但存在毒力返强的安全隐患或免疫效果不佳等缺陷.

puke

呕吐

"接着他马上演唱>(Puke)回应这段语音,手段十分下流,也难怪花蝴蝶拒绝承认跟他有瓜葛. 他还对布兰妮的老公凯文费德林(Kevin Federline)颇有微词:"他是那种凡事努力却一事无成的天生输家,如果我是他,我会一直搞大布兰妮肚子,

pun

双关语

Henry: A Service of love)双关语(pun)是一种中高级的修辞手法,翻译起来极其困难. 英语双关语和汉语双关语在格式和修辞作用上虽然基本相同,但由于两种语言的语音不同,两种语言的表达方式和表象手段也存在差异. 因此,

punishment

罚

关于刑罚的定义林林总总,我国内地刑法学界有不同的定义:有的认为,刑罚是统治阶级惩罚犯罪的一种强制方法;有的认为,刑罚(punishment)是统治阶级维护其阶级利益和统治秩序的一种重要法律手段,

air purifier

净化器

美国Airgle国际建议空气过滤治理类型(air purifiers and air cleaners),也称作主动空气治理法. 这种治理法是目前为止最为经济也是使用最多的手段之一,比如使用空气净化器 (Air Purifier). 查看空气净化产品(Air Purifier and Air Cleaner)

purpose

的目的

[6]公司的"权力"(power)和公司的"目的"(purpose)两者之间的关系是"手段"与"目的"的关系. [7]美国各州的公司法给予公司各种权力,只要是按公司法规定的程序注册的公司,都自动享有这些权力,因此公司无须在公司章程中列举权力.

purse strings

钱袋口上的绳子, 财权

pull the strings 在背后拉线, 在幕后操纵 | purse strings 钱袋口上的绳子, 财权 | second string 第二个可以依靠的人; 后备的手段

electronic purse

电子钱包

买入各种物品,无须支付中间人费用.电子支付(Electronic payment)是以计算机和通信技术为手段,通过计算机网络系统以电子信息传递形式实现的货币支付与资金流通.电子钱包(Electronic Purse)是电子商务活动中购物顾客常用的一种支付工具,

pushing

推人犯规

犯规包括撞人犯规(charging),阻挡犯规(holing)和推人犯规(pushing). 此外还有技术犯规(technical offense, technical fouls). 在比赛过程中,进攻方选手可以使用合理的运球(dribbling)和手段,运球共有五种:队员之间通过传球(pass)可以调动双方,

put sth. on the back burner

将工作等暂时搁置留待以后处理

151. engage in sth. 参加某事或从事某事 | 152. put sth. on the back burner 将工作等暂时搁置留待以后处理 | 153. by/through the back door 走后门(采取不正当手段)

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ