所谓的

white lead

白铅

远古的镶蚀红玉髓是采用一种天然的红色玛瑙,即所谓的红玉髓,经过碱性化合物的处理,如涂以碱水(potass)、白铅(white lead)、或洗涤碱(washing soda)等,加热之后于表面形成简单的白色图案,传说这些几何纹饰个具有辟邪的功能.

whore

娼妓

像Tabu,还是在调制之前,Jean Carles就被告知这将是一款给娼妓(whore)用的香水. 可是,这所谓的"娼妓"的味道,在我闻来就像一本翻旧了的书一样舒服. 我不否认它的热辣,可非说它是娼妓的话,那么Opium又算是什么呢?恐怕也好不到哪里去.

wonder child

神童

P3:人们的天生智慧(natural factors)是非常相似的,所谓的神童(wonder child)非常少见. 因此后天的努力和nurture是成功的关键,这也是为什么很多家长让学生参加各种课程使他们获得更好未来(gain a better future)的原因.

yellow spot

黄斑

后者就是通常所谓的"黄斑"(yellow spot). 当你进行色彩变化的实验,即将一些小物体置于视网膜外区以便它们被看到时,你会惊奇地向自己提问,为什么你并未注意到这些差异;也就是说,蓝色的天空或房子的红墙并不总是镶上黑边. 确实,

zeta function

函数

一个ζ函数(zeta function)可以被定义成下面的无穷级数:编码(encoding)技术通常用在需要加密或者是节省储存或传输空间的时候. 所以现在,我们使用较简单的编码技术,来将不多於五个字母的合法字做编码. 所谓的合法(valid)字,

Zimbabwe

津巴布韦共和国

如果大家有注意国际间的发展,会发现, 所谓的某政权的"荣景",其实未必和国力和人民福利成正比. 比如说,津巴布韦共和国(Zimbabwe)的执政党"荣景"了五十年,让国民年均所得,掉到188 美元(约马币705元),或是每月不到马币60元.

anthroponomy

人类行为学

力求避免应用带有心灵色彩的术语. 他认为"心理学 "(Psychology)一词源自古希腊的"灵魂"(Psyche)一词,也就是所谓的"心灵"(Soul). 所以他杜撰"人类行为学 "(Anthroponomy)一词来取代心理学,其中"Anthropo"是指人,"Nomy"是指控制人的行为之法则.

bareboat charter

租船

在于太平海运只聚焦在集装箱船上,首航融资信托的焦点则放在广义的海事工业上. 首航融资信托会通过所谓的光船租船(bareboat charter)的方式,将购买的船只租出去. 租船者将自行配备船员,负责船舶的经营管理和航行各项事宜.

clonic seizure

阵挛发作

4、阵挛发作(clonic seizure)多发生于儿童及幼儿,表现为两侧肢体的阵挛样抽搐且常合并意识障碍. 5、强直阵挛发作(tonic-clonic seizure)就是一般所谓的大发作,其临床表现为突然意识的丧失并全身抽搐,典型的包括一开始的强直期及随后出现的阵挛期,

Cnidaria

刺丝胞动物门

水母是属於无脊椎动物,它们的近亲包括海葵及珊瑚,真正所谓的水母是属於刺丝胞动物门(Cnidaria)钵水母纲(Scyphozoa). 在海洋中一些长相类似的动物,例如葡萄牙战舰(僧帽水母,属於水螅水母)也常被称作水母,但海洋科学家并不认为它们是真正的水母,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐