所谓的

unitary matrix

正矩阵

美国国家标准局的量子计算 前面所说的逻辑元件,每一个都可以用一个么正矩阵 (unitary matrix) 来代表. 因此所谓的「量子计算」就是将系统的同调态做么正转换. 当位元数目增加后,我们就可用它来模拟任何量子系统;甚至,包含系统与环境的交互作用.

universalist

普遍主义

齐泽克说,在福科那里,我们看到了一种对 "普遍主义(universalist)伦理学"的拒斥. 这个所谓的普遍主义应该通俗地解读为理 性主义大写的类主体. 所以,福科自然是站在哈贝马斯的对立面:传统的先验反思主体概念被指控为一种理性(知识)话语的暴力布展,

unwritten law

成文法

但有一点得注意,英国法律是所谓的"不成文法"(unwritten law) 或"判例法"(case law), 所以你在合同中增加的条件不一定就能成立. 没有经过法院审判(testify)的条文, 真正拿到法院寻求"判决"时,可能不成立的.

Utterance

意见

同时,也并非政府机构的每一个意见(utterance)或者非政府组织应政府要求或基于政府某种程度支持而作出的研究报告,都能够被视为成员政府的措施. ...如同GATT专家组过去所做的那样,对我们而言很有必要审查每一个所谓的"措施",

visual aids

直观教具

板书是直观教具(visual aids)的形式之一,合理有效的利用它是英语教师应该具备和掌握的重要教学技能之一. 这里所谓的直观教具还包括卡片、图片、图表、幻灯、电影、录像以及实物(realia),如食品、衣物、容器等各种生活用品. 在外语教学中,

Vocal

歌手

总会跟著歌手(vocal) 唱的旋律去听整首歌后来学会了一点结他,开始去听一些所谓的band sound, 去认识一些比香港更"有技术"的音乐. 在夹band的过程中,知道了一首歌(band sound)大多是由结他、bass、drum组成. 然而,

WAIS

广域信息服务

14.广域信息服务(Wais)是什么?15.万维网(WWW)是什么?万维网(World Wide Web)也是基于Internet的信息服务系统. 但是比Gopher具有更大的灵活性、更易于提供信息服务. WWW以所谓的超文本技术为基础用面向文件的阅览方式,

warranty

保证

才能开始一个辩论. 接着,对于这个宣认,我们一定要有理由(reason)来质问,或者支持这个宣认. 最后,我们需要对于所提出的理由更进一步的强调,就是所谓的"保证"(warranty),或者更学术的说法就是以知识论(epistemology)来巩固自己的理由.

Wave Theory

波浪理论

哈密尔顿(Hamilton)发展了现在为大多数投资者 所熟悉的波浪理论(wave theory),并最终发展为所谓的技术分析(technical analysis). 尽管远隔万里,他们的工作都在试图解决同一个问题--"股票价格可以预测吗?" 他们的回答是如此的不同,

West Point

美国军事学院西点军校

Sept. 11 terror attacks 2001年9月11日恐怖分子劫机袭击了美国的世贸大厦、华盛顿和五角大楼 | War on Terror 美国发动的所谓的反对恐怖势力的伊拉克战争 | West Point 美国军事学院西点军校

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐