所谓的

calfskin

小牛的皮

实际上由于鞣皮技巧的进步,小种马的皮似乎可以用老牛的皮(Cow Hide)和小牛的皮(calfskin)来代替,也就是所谓的马驹. 印刷成小种马皮中的美洲豹和豹,荷兰乳牛等花纹似的毛皮大衣和包都非常受欢迎.

desertification

(土地的)沙漠化

在现今的世界里,土地的沙漠化(desertification)已经变成了十分可怕的环境危机之一. 所谓的沙漠化就是原先的旱地(dryland)在经过过度垦伐、放牧牲畜的破坏之后,整个生态体系崩解,肥沃的表土被风化吹走,深层土壤中的养分流失,

enthusiastic

狂热的

他真正是柏拉图所谓的"狂热的"(enthusiastic)哲学家. 然而他的心灵一直过着急躁的生活,而就是为了这个原因,他的著作表现出清晰而又无秩序两个特色,由于没有组织和结构,他的著作充满许多不连贯,而未来的世代的责任可能就是要为他的思想补上所缺的架构和秩序.

explicit

明晰的

解决的办法,就是赋予一方以"明晰的"(explicit)合同中的权利,以及在不完全的"implicit"合同没有界定的情况下,赋予一方以垄断性的制定标准和价格的能力,这就是所谓的"产权".

formatted

格式化的

Packet分为两类:格式化的(formatted)和非格式化的(unformatted). formatted packet的各个域都是按照所谓的packet format的模版定义的. ...

Hereditary

世袭的

首领的位置是世袭的(hereditary),等级差别是森严的. 这样的类似于封建制度的统治模式帮助满族人孤立和控制了各部蒙古人. 所谓的部盟旗,事实上变成了很小的部落组织(fiefdom,意为战术单位). 尽管在昭莫多遭受了惨败,

vehement

激烈的

C .自然的爱同时也是扭曲的爱,也就是我们所谓的罗曼蒂克(Romantic)和激烈的( Vehement)爱. 这种爱普通体现在我们所说得自我感官意识的满足下,也就是所谓德来不来电,一旦来电疯狂式的爱地死去活来. (后果可想而知,因为只是在自我意识满足下的一时只需)

Consumer Group Slams Alleged Government Waste

消费者组织抨击所谓的"政府浪费

European space probe enters Venus orbit 欧洲航天探测器进入金星轨道 | Consumer Group Slams Alleged Government Waste 消费者组织抨击所谓的"政府浪费" | World Cup 世界杯

Coal was once again touted as our so-called salvation

煤炭再一次成了我们所谓的救世主

The country took the easy way out.|国家选了一条... | Coal was once again touted as our so-called salvation.|煤炭再一次成了我们所谓的救世主 | But the more coal we burned, the faster our planet warmed.|但...

I expect by "folks," you mean ranchers like yourself

所谓的"人们"应该就是你吧

They hate them more than they used to hate the lndians.|人们讨厌他们比讨... | I expect by "folks," you mean ranchers like yourself.|所谓的"人们"应该就是你吧 | I got the biggest spread around.|我是这里最...

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮