所谓的

Alder

桤木

另外,美国厨房里的柜子一般都是实木的,较流行的有柚木,樱桃木和桤 木( alder)组柜 ; 还 有,美国的厨房里还往往配一个相当大的食物储放壁 柜,就是所谓的" pantry",有 的" pantry"甚至是步入式 的.

amnesia

记忆缺失

疯子的病历正是记忆被剥夺的病历,这里,病理学的"记忆缺失"(amnesia)反过来证实了禁止历史进入意识的元话语的政治暴行从而即刻转化为对暴行的追忆. 这里,解构的元素存在于利奥塔所谓的"基质象体"(matrix-figure)中. 根据利奥塔的说法,

analogies

类比

他观察到人文社会科学近年有几个基本趋势:一则学科与学科之间的界限愈来愈模糊,二则人文社会科学的学者愈来愈远离通则的追求而倾向于个案的深度阐释,三则人文社会科学的理论也发展出成熟的"类比"(analogies)以解释所谓的社会事实.

analogous

相似

这种方法从某些方面看来,是在利用"相似"(Analogous)的原则,有时似乎非常高明. 这就是所谓的"象征性的释梦". 不过,用这种办法来解释看上去非常不合理、很荒谬的梦的时候,就显得很吃力了. 例如,>上约瑟夫对法老的梦所作出的解释:"先出现7只健壮的牛,

aphasia

失语症

黑德理论和我们理论的一致性已为黑德的评论所进一步证明,这一评论是他在最近关于"失语症"(aphasia)的著作中作出的,他在明确划分我们所谓的过程和痕迹之间的区别时这样说道:"不要忘记,图式理论包括两个概念,正在建立的图式和已经建立的图式.

vermiform appendix

阑尾

而阑尾(vermiform appendix)则是由盲肠的盲端突出的一段约10公分长,铅笔粗细的中空器官. 所以,阑尾和盲肠是不同,或许可以说,阑尾是盲肠的一部份. 一般大众所谓的盲肠炎其实指的是阑尾炎(appendicitis). 急性阑尾炎是儿童常见的腹部外科急症.

aptitude

才能

才能 (Aptitude) 和态度 (Attitude) 为两大第二语言的习得历程中的因素,所谓的才能包括了音韵编码的能力、文法的敏感度及归纳的能力,而这三项能力也与智力能力有高度的关联 ( Carroll,引自 Krashen,1997).

archon

执政官

而且,饶有意味的是,希腊文"始基"(arche)与"执政官"(archon)都源自同一个词根. 泰勒斯开始探究所谓的"自然",也就是大宇宙的秩序和规则,要寻求那个"始基"的时代正是梭伦立法的时代,这个时代的政治家们对法律至上性的追求对哲学家所抱持的自然秩序的信念不可能不产生影响.

so-called poem

所谓诗

我想 I thought | 所谓诗 so-called poem | 就是静默和激情的果实 is son of taciturnity and passion

See? Certainties

所谓肯定

I know what that's gonna feel like when I pick it up.|我捡起来会有什么感觉 | See? Certainties.|所谓肯定... | It's the kind of memory you take for granted.|只是自以为错不了的记忆

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐