所有人的

flagman

信号旗手

也有人建议修改附例和法律,让一些受过训练的人员,就像学校在路口聘请的人员那样,扶助指挥交通就行了,费用即可大幅降低. 此外,美国有些城市通过聘用一般的信号旗手(flagman)来帮助维持交通,他们所需的费用比警察低得多.

flagman

旗手

也有人建议修改附例和法律,让一些受过训练的人员,就像学校在路口聘请的人员那样,扶助指挥交通就行了,费用即可大幅降低. 此外,美国有些城市通过聘用一般的信号旗手(flagman)来帮助维持交通,他们所需的费用比警察低得多.

interactive media

交互式媒体

尽管国外曾有人试图用"休闲软件"(Leisure Software)、"交互式媒体"(Interactive Media)等词汇取代原有意义上的"电子游戏",以避开人们对"游戏"这一符号的误读,但又无法令其在直接意指上同"电子游戏"联系在一起,这也是游戏目前所面临的窘境之一.

loot

掠夺

(二)当一群玩家正在攻打怪物时,不得未经询问就进行掠夺(Loot)战利品并占位己有. (三)公会杀怪得到的公共财物,如有人需要,则必须在公会版块定期的财务申请帖中回复,指明所申请的物品.

merchant

货方

各船公司的提单中,一般都订有定义条款,对作为运输合同当事人一方的"货方"(merchant)的含义和范围作出规定,将"货方"定义为"包括托运人、受货人、收货人、提单持有人和货物所有人".

missionary

传教士

游侠会员:godhelloha原创 传教士(Missionary) 背景资料:教会的忏悔神父、传教士和布道者常在战场上伴随修女们一起出生入死,他们那种近乎狂热的信仰可以激励周围所有人,让他们带着同样的狂热投入战斗.

physical

体质

对于回族来说,我们既可以从体质(physical)特征上寻找其外来根源,也可以从文化(cultural)特征上寻找其外来根源. 向来学术界所关注的回族"族源"问题,实际上未能厘清这两个方面的差别. 以至于有人把回族定义为阿拉伯人的中国后裔,

plenum

充实

我知道,没有一个数学家肯被人根据纸上所画的图形加以判断,他会说,这些图形只是一些粗略的第一,有人也许会说,许多年代以来人们关于真空(vacuum)和充实(Plenum)争论不休,没有能够使这个问题得到最后的解决;即在今天,

Lithospermum erythrorhizon

紫草

以往在中国或欧洲有人从紫草 (Lithospermum erythrorhizon) 根部制成膏药,用以治疗刀伤、烫伤、过敏性皮肤炎、霉菌感染等伤口. 目前发现有很广的药物活性,如抗细菌、抗霉菌、抗发炎、抗凝血、抗癌等活性. 因此其中所含的单一成分或混合物似乎对细胞或生理反应有重要的影响.

Grozny

格罗兹尼

"他帮助所有人,"格罗兹尼(Grozny)的一名妇女说,她刚刚从背井离乡中回到米纽特卡广场(Minutka Square)附近一座重新粉刷了的大楼里,这里一度曾是激烈战斗的地方.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,