所得

Finance costs - net

融资成本 - 净额

Finance income 融资收入 26 2,150 10,263 | Finance costs - net 融资成本 - 净额 26 (11,428) (39,271) | Profits before income tax 扣除所得税前利润 33,200 15,133

Finance costs - net

财务成本-净额

Finance costs 财务成本 (11,173) | Finance costs-net 财务成本-净额 (10,707) | Loss before income tax 除所得税前亏损 (27,983)

Finance costs - net

融资成本-净值

Operating profit 经营盈利 11 10,575 8,811 | Finance costs - net 融资成本-净值 12 (2,689) (1,644) | Profit before income tax 除所得税前盈利 7,886 7,167

finish

结束

DTD设置向导: 点击"结束"(Finish)退出. 通过应用适当的半"所见即所得"(WYSIWYG)格式设置给相关元素,提高转换文字的可读性. 如果你想准备大量的QSC、ISC和TXT文件进行排列,我们建议你用一个空翻译记忆来使用翻译工作平台(Translator's Workbench)的"翻译"功能.

Fixing

定影

显影剂用硫酸亚铁,其化学反应式为:定影(fixing) 感光板经过曝光、显影以后得到影像,其中还残留着未感光的卤化银,见光后将会继续感光,使显影后的影像并不稳定,定影就是使显影所得影像稳定的过程.

foregone income

放弃的收入

foreign source income 外国来源收入 | foregone income 放弃的收入 | free income 自由所得

fast fourier transform

快速傅立叶转换

所提的方法中,首先使用快速傅立叶转换(Fast Fourier Transform)进行不同频带的脑波讯号撷取. 接著,从所得的脑波讯号再进行特徵撷取后,经由所提的方法建置睡眠脑波唤醒侦测的混合式分类器模型. 因此,在所提的方法中每条染色体表示ㄧ个可能的混合式分类器模型.

framework

构架

支持的操作系统市场占有率是否大,使用是否方便,是否有良好的"所见即所得"(WYSIWYG)的开发工具支持,是否有经济实力的雄厚的大公司支持等等. MacApp,Macintosh 构架(framework)Lesstif,Motif的开源(LGPL)版本.

fringe benefit

附加福利

所谓附加福利(fringe benefit)是指雇主给雇员的小额优惠,一般以津贴形式出现,如雇主给雇员提供免费午餐、福利住房、提供交通工具、免费休假等. 如果对这些不加控制就会增大雇主的成本开支范围,而减少雇员的应纳税所得,这对主雇双方都是有利的,

full house

三张相同和二张相同的牌

如两对牌(Two Pairs)、三张相同和二张相同的牌(Full House)或顺(Straights),并可以滚动骰子三次. 摇到好的手牌所得的派彩便更高!扑克骰子是以五个6面分别标有由9至Ace 特殊扑克图案的骰子进行游戏. 游戏以打赌在五个骰子被掷出的一手牌为特色.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant