所及

wheelbase

轮距

座管角度被高估了的一点是总轮距(wheelbase)的影响. 为了维持正确的上管长度固定不变,座管如果因而迁就做挺直一些,不就把上管向前推了,影响所及就是头管也向前位移,也就是最后连轮距也跟着加长了;相反的,座管角度小一点,轮距就短了.

circumzenithal arc

幻日弧光

但是看当时的情况,我相信在目力所及处,肯定无雨. 上了S78,车就完全行走在山谷之间,不出30米,必有大弯. 这不是彩虹,是阳光照在云层上的冰晶折射形成的,所以弧是向着太阳的. 在加拿大冬天很常见. 正确叫法是:"幻日弧光"(circumzenithal arc)

humanlike

似人类的

humanityhumanracemankindMANhumankindmicrocosmwight 人类 | humanlike 似人类的 | humanly 在人力所及范围

Simoon

热风沙

"是热风沙(simoon)......" 辛尼曼低喃. 在这个时候,赤褐色的旋风仍持续在变大,并且扩展向视线所及的地平线范围上. 热风声势浩大地刮起,将沙壁卷至数百公尺的高度四处肆虐,仿佛像是一阵领头吞没世界洪水.

to the bitter end

拼到底

to the best of one's memory 就记忆所及 | to the bitter end 拼到底 | to the bone 到极点

behind the curtain

在幕后

behind the times 過時的 | behind the curtain 在幕後 | within reach 能力所及

That had no need of a remoter charm

不需要思想提供幽远的

80 An appetite; a feeling and a love, 无厌地渴望;那种情感,那种爱, | 81 That had no need of a remoter charm, 不需要思想提供幽远的 | 82 By thought supplied, nor any interest 魅力,也无需任何视野所及

Fob stowed

包括理舱

以后的装货费用, 卖方不予负担 ; 如载货船舶因港口吃水浅而不能靠岸时, 则卖方还应负担将货物运到载货船舶的吊钩所及之处的驳运费用(3)FOB 包括理舱 (FOB Stowed) 卖方负担装货费、

within astone's throw of

在附近

withinreach 能力所及 | within ahair's breadth 差-点 | within astone's throw of 在附近

Pacifiers

奶嘴

该新法规规定产品每公斤不得含铅量超过90毫克(90mg/kg),影响所 及产品有3岁以下儿童玩具、放入嘴内之运动产品(如潜水管snorkels) 、放入嘴内之乐器、橡皮奶嘴(pacifiers)、咬嚼代用品(te

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"