房子

Flawless

天衣无缝

看过一部>(Sleuth),找来了Jude Law和Michael Caine(>(Flawless)那老头子),俩够份量了吧?因为就拍在一房子里的故事,再好的演员也看著单调. 还有部好评如潮的烂片:>(Cube),几个人莫名其妙地被关在一个方盒子里拚命逃离,

floating bridge

浮桥

飞机降落前是从华盛顿湖(LAKE WASHINGTON)上空飞过去的,看到了湖上的浮桥(Floating Bridge),看到了BILL大哥的大房子,看到了熟悉可爱的美色岛(Mercer Island),然后是波音的飞机制造厂.

il floppy disc

磁盘

硬盘驱动器 il lettore di dischi | 磁盘 il floppy disc | 10.房子 / la casa

for sale

出售

您也可以到您喜欢的邻里附近,寻找"出售"(For Sale) 的标示. 提示:请小心那些收取高房贷利率的贷款公司. 因为您刚到这个国家,所以,有些贷款公司可能会试着向您收取较高的利率. 法律上有保护您在购买房子时不受到欺骗、被收取不必要的费用、以及被歧视的条文.

For Want Of A Nail

只因少了一颗钉

This Is The House That Jack Built 杰克造的房子 | For Want Of A Nail 只因少了一颗钉 | This Is The Key Of The Kingdom 这是一个王国的钥匙

foreclosure

丧失赎回权

本报讯 全美房地产经纪商协会星期一(3月23日)表示,在大幅降价的推动下,美国2月份现有房屋的销售经季节调整后上涨了5.1%,按年率计算达到472万套. 该协会表示,丧失赎回权(Foreclosure)或是亏损出售的房子占房屋销售的45%,而且销售价格低于正常市价的20%.

It was an exciting hunt,but the fox escaped

这真是一场扣人心弦的追猎,可惜狐狸还是跑了

n.[c]an act at hunting打猎 , | It was an exciting hunt,but the fox escaped.这真是一场扣人心弦的追猎,可惜狐狸还是跑了. | Our hunt for a house is at last it the end.我们找房子的事终于有了结果.

foyer

休息厅

地下室还有个小卧室,加上个两车车库,这在半年冬天的芝加哥可是求之不得的,才卖19万. 我们兴冲冲的去看,却发现这个房子的布局很有问题,起居室丁点大,大点的电视都挤不下,搞得和进门的休息厅(foyer)差不多,难怪这么贱都卖不出去.

fractured

(破碎)

接下来的小说是7月英国上榜的唯一犯罪小说,排名第四的>(Fractured)继承了英国犯罪小说一贯的风格. 当家庭主妇阿比盖尔推开院门的霎那间,发现所有的一切都和从前不一样了:房子的窗户被打碎了,台阶上还有沾满血的脚印,

front desk manager

前臺經理. 大廳經理

free pouring - 不用量酒器調酒 | front-desk manager - 前臺經理. 大廳經理. | front of the house - 房子前面.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人