房地产

maintain reserves

(飞机租赁中承租人承担的)保养准备金

(房地产)产业estate | (飞机租赁中承租人承担的)保养准备金maintain reserves | (该公司)自有的专长in-house expertise

Make It Happen

发生

较9月跌6.6个百分点,意味未来工业生产面临减速;加上房地产及汽车等需求持续放缓,能源及原材料价格大幅下挫;再加上新>实施将带动成本上升,企业利润将进一步下滑不好只是许愿(wish)与空想(hope),而要让其发生(make it happen).

Regional Manger

地区经理 来源:优学在线-口译笔译

Real Estate Staff 房地产职员 | Recruitment Coordinator 招聘协调人 | Regional Manger 地区经理 来源:优学在线-口译笔译

Manhattan College

曼哈顿学院

"我觉得,它们不可能逃过一轮又一轮的劫难,"曼哈顿学院(Manhattan College)金融学教授、华尔街历史学家查尔斯.盖斯特(Charles Geisst)表示. 全球金融网的中心自然是美国的房地产市场,而它的前景看起来也不妙. 住宅价格的继续下跌导致抵押担保证券贬值.

Mansion

豪宅

虽然这可能会开始支持低端房地产市场,却并不意味着会支持用"巨额"贷款购买的"麦氏豪宅"(McMansions,由麦当劳(McDonald's)和豪宅(Mansion)构成,意指像豪宅一样大却像麦当劳一样没有特色的房子--译者注).

margin account

保证金账户

越来越多的美国人不惜大举借债来购买价格飞涨的房地产,他们利用房屋净值贷款,就象上世纪90年代炒技术股的投资者,利用保证金账户(Margin Account)一样.

market price

市场价

由土地使用者向国家支付土地使用权出让金的行为. ). 对具有 中国 特色的房地产运作,应讲解规范词汇. 例如,住房的市场价(market price)、成本价(cost price)、标准价(standard price)、土地使用权划拨(allocation of the land-use right)等的讲解.

marketing mix strategy

市场营销组合策略

服务营销组:Services Marketing Mix | 市场营销组合策略:Marketing mix strategy | 房地产营销组合模式:Real Estate Marketing Mix Mode

master bedroom

主人房

总之银行不对,一切是"歧视",她还推动立法,认为房地产广告中"主人房"(Master Bedroom)一词有"歧视"意识,令黑人想起当奴隶的往事,应予废除. 好笑吗?在克林顿政府的行政霪威下,华尔街的银行界纷纷顺从放松借贷的"创意新银行学",

Mazda Motor

马自达

日本股市,出口商类股领跌日经指数,马自达(Mazda Motor)跌9.5%;柯尼卡美能达控股公司(Konica Minolta)跌11%. 韩国综合指数延续早盘的跌势,下跌6.3%,创出了3年以来最低盘中水平. 因投资者对房地产市场状况的担忧情绪挥之不去,建筑商类股走低;

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤