截然不同

mulatto

黑白混血儿

黑白混血儿(mulatto)问题是整个美国黑人问题的一个重要方面,但与一般意义上的黑人问题又有所不同. 黑白混血儿仅仅因为其身上的黑人血统而被单独区分出来,与其他混血儿的遭际截然不同;其身上的白人血统,又使他们与美国纯血黑人的命运不尽相同. 黑白混血儿的这种独特历史遭遇

Neurologist

神经科医师

但在疾病分类中上述系统唯有神经系统疾病被排除在所有其他按系统命名的内科疾病之外,单独归为一类与内科学(internal medicine)并列的学科--神经病学(neurology),随之也就出现了内科医师(internist)和神经科医师(neurologist)这样两个截然不同的

New Yorker

(纽约客)

与1977年纽约地区类似停电事故期间发生大规模骚乱、暴力事件与犯罪活动(3,700人被捕)截然不同,这次全市没有发生哪怕一起火警或罪案. 有人以为九一一事件从反面促进道德复苏,坏事变出了好事,"纽约客"(New Yorker)大有长进.

Ney

奈

我在小亚细亚中部的苏非神秘教派圣地科尼亚买到一盒宗教音乐磁带,一种叫做"奈"(ney)的吹管乐器即兴独奏,共有17个段落. 奈的音色听起来颇有些像中国的洞箫,空洞而又饱含气息,有很多的泛音成分. 但奈的气质跟箫截然不同,

strong nuclear force

强核力

另一方面,耶鲁大学物理学家马丁(Adam Martin)表示:"LHC可能发现一种与目前标准模型(Standard Model)强核力(strong nuclear force)截然不同的新物理现象.

The Outsider

局外人

很容易地,以>为界,贝拉.塔尔的电影可以分为前后两个截然不同的阶段,在此之前的>(Family Nest)、>(The Outsider)与>(The Prefab People)延续了由Istvan Darday开创的"纪实虚构"电影,风格粗糙真实,

Oxford

牛津

"牛津"(Oxford)这名字也富有诗意,它的原义是"牛可以鸽水过河的地方".今天,我们看见的牛津城,已经没有趟水过河的牛了,她由两个截然不同的部分组成:一部分是以制造汽车为经济主体的现代工业区;另一部分则是牛津大学所在地,

Road to Perdition

末路驕陽

南方网讯 有说汤汉斯(Tom Hanks)主演的>(Road to Perdition)有望入围奥斯卡,姑勿论是否会成真,电影还是要拍下去的,汤汉斯日前出席艾美奖颁奖礼时就宣布将会接拍两部风格截然不同的新片.

multiple personality

多重性格

72牛肉汤不像她的哥哥以自虐来发泄欲望, 她被压抑的欲望形成了多重性格 ( multiple personality ) 这种变态心理作为发泄的途径. 牛肉汤共有三种不同的人格,分别为可怜的*女、高贵的郡主和可爱的情人, 现就这三种截然不同的性格去分析牛肉汤复杂的心理.

poisson

帕松

而弹性动力学之发展,早在一八二八年柯西(Cauchy)及帕松(Poisson)便已导出在弹性介质中振动时基本的微分方程. 帕松并指出在弹性介质中可以有两种截然不同的波型存在(即是后来在地震学上的P及S波详见后文). 嗣后司托克士(Stokes),

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人