战舰

gander

公鹅

英国小孩要知道鸭(duck)是鸟、铜(cuprum)是金属、金星(hesper)是星、战舰(battlewagon)是船,公鸡(cock)与公鹅(gander)是公的、母牛(cow)和母羊(ewe)是母的......都还得额外费些劲儿,弄明白以后,因为没有规律,都得强记才能留在脑海里.

Extended Hempen Hands

伸出大麻般的手

And Frigates -- in the Upper Floor 战舰 - 在海面上 | Extended Hempen Hands -- 伸出大麻般的手 - | Presuming Me to be a Mouse -- 把我当作老鼠 -

Hesper

金星

英国小孩要知道鸭(duck)是鸟、铜(cuprum)是金属、金星(hesper)是星、战舰(battlewagon)是船,公鸡(cock)与公鹅(gander)是公的、母牛(cow)和母羊(ewe)是母的......都还得额外费些劲儿,弄明白以后,因为没有规律,都得强记才能留在脑海里.

The Hive

(蜂巢大战)

The Crow:City of Angel(乌鸦:神使之城) | The Hive(蜂巢大战) | Tigershark(虎鲨战舰)

down in flames

烈火重生

诺曼底突袭之目标柏林,beyond normandy assignment berlin | 烈火重生,down in flames | 橙色战争计划之太平洋无畏战舰,war plan orange dreadnoughts in the pacific 1922 1930

irresistible

不可抵抗

" 另外这在一些战舰的名称中也有所体现,如"不可抵抗"(Irresistible)、"无敌"(Invincible)、"不屈"(Indomitable)、"强大"(formidable)等等. 注解:特拉法尔加广场:伦敦市区最大的广场,始建于18世纪20年代,1840年改造成现在的模样.

jacket

夹克

为什么又称为"联合杰克"(Union Jack)呢?"杰克"这个字可能与海军有关,"杰克"就是就是在战舰上飘扬的旗帜. 但是也有另外一些说法,就是军人穿着的"夹克"(jacket)的简称"杰克"(jack),或者是詹姆士的拉丁或法文名字:Jacobus 或Jacques.

kiddie ride

儿童碰碰车

Flume Ride 激流勇进 | Kiddie Ride 儿童碰碰车 | Extreme 星际战舰

LSD

船坞登陆舰

特别强调指出的是通用两栖攻击舰实质上是一种功能扩展的多用途两栖战舰,例如美国海军最新服役的"黄蜂"级两栖攻击舰,该级舰汇集了原直升机攻击舰(LPH) 、攻击作战运输舰(LPA) 、船坞登陆舰(LSD) 、攻击作战货船 (LKA)以及医院船 (AH) 等舰船之性能于一身,

his man Friday

他的仆人礼拜五(丹尼尔.笛福《鲁滨 逊漂流记>

2) officers and men 官和兵 | 3) his man Friday 他的仆人礼拜五(丹尼尔.笛福 | 4) man of war 战舰

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤