战略的

act of war

战争行为

提起>大概很多人比较陌生,但如果提到>(ACT OF WAR)这个着名的战略游戏,可能熟悉的人就比较多了. 本作正是由>的开发商Eugen Systems制作,从游戏的宣传动画中,我们看到了两位玩家激烈且富有戏剧性的对局,

alley

巷;道

在极端的例子中,较强的球员甚至建议较无经验的搭档只要站在不碍事的地方就好了,那就是指单、双打边线之间的巷道(alley)区. 这样的战略也许会改善这支球队的成功机率,但如此的做法可能让这位较无经验的队友觉得颜面无光、自尊扫地.

Crimean Khanate

克里米亚汗国

当时的克里米亚汗国(Crimean Khanate)无疑是东欧的一个强大势力,直至十七世纪末. 在战场上,奥斯曼帝国逐渐被欧洲的军事技术赶过,宗教及知识份子保守派的壮大扼杀了帝国的军事革新. 欧洲军事革命对战略及军备的改变使以往令人闻风丧胆的西帕希(Sipahi)骑兵的威胁减弱.

decouple

解偶

部署一个及时并完全的客户统一视图,操作面的效益是显而易见的,他帮助更精准的行销推广,与更深入的绩效 分析 ,在战略面,客户资料与业务流程的解偶(Decouple)使得新流程的开发不必受限于套装软件,更在SOA架构中以提供服务的形式从而降低新应用开发的复杂度.

market growth rate

市场增长率

纵坐标上的市场增长率(market growth rate)代表这项业务所在市场的年销售增长率. 数字从0-20%,当然还可列入较大的幅度. 大于10%的增长率被认为是高的. 横坐标上的相对市场份额(relative market share)表示该战略业务单位的市场份额与该市场最大竞争者的市场份额之比.

hazelnut

榛实

今年的"王中之王"的举办者是受榛实(Hazelnut)理事会委托的公关代理Publicis(全球第四大传媒公司)对话. 该计划的目的在于加大美国的榛实消费量,使用的战略是向食品公司的决策者、贸易和消费者媒体,以及其他目标人群传递引人注目的信息.

political

政策

>一文视角独特. 作者运用战略分析工具PEST分析法,从政策(Political),经济(Economical),社会(Social),技术(Technical)四个方面,对ACCA来了个全面的战略解读.

Preemptive Strategy

先发制人

今年的国防报告在战略层面更加值得注意的是首次提出了中国谋求"先发制人"(Preemptive Strategy)的问题. 主要的依据是近年中国军队的常规力量装备了更多的攻击型武器诸如J10、Su30战斗机、新一代的远端潜水舰等. 美方对中国军队提出的"攻防兼备"的理论转型予以了高度的戒备.

counterbattery fire

反炮兵射击

counter-weapons;反武器;; | counterbattery fire;反炮兵射击;; | countercity strategy;反城市战略;摧毁城市的战略;;

unbundling

分类计价

正当原始设计制造(ODM)在专业化和一体化之间达成妥协时,设计、制造和物流的分类计价(Unbundling)使采购的作用和价值都得到进一步的加强. 资源获取的流程管理(Sourcing Process Management)是采购的总体价值的另一种延伸. 惠普公司相信专业化的提高、分类计价将为所有相关的业务伙伴提供战略优势

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人