战壕

Javert's Arrival

沙威的到来

Building the Barricade筑起战壕 | Javert's Arrival 沙威的到来 | Little People小人物

literate

有文化的人

法国人(French)把他扔进了壕沟 / 战壕(trench)里,我把他扭伤(wrench) -iterate 系列: 一个有文化的人(literate),爱上了重复说话(iterate),长大以后学会了掺假(adulterate),生病 以后变成了文盲(illiterate),之前无文字记录(preliterate),

Not as mannered or tutored as Max Ernst

与马克斯. 恩斯特的风格不一样

- War art? - Precisely, Doctor, precisely.|- 战争艺术? - 恰到好... | Not as mannered or tutored as Max Ernst,|与马克斯. 恩斯特的风格不一样, | but a very authentic voice of the trenches.|但是是战壕里发出...

How much better

怎么美化

It's just that the telling of it gets a little better.|只不过在表述上 被美化了 | How much better?|怎么美化? | We were pinned down in a gully.|我们被困在一个战壕里

NOMOS

诺摩斯

游牧空间(nomadic space)是平滑的,开放的,其中的运动可以从任何一点跳到另一点,其分配模式是在开放空间里排列自身的"诺摩斯"(Nomos),而不是在封闭空间里构筑战壕的"逻各斯"(Logos).

obliterate

删除

法国人(French)把他扔进了壕沟 / 战壕(trench)里,我把他扭伤(wrench)一个有文化的人(literate),爱上了重复说话(iterate),长大以后学会了掺假(adulterate),生病以后变成了文盲(illiterate),之前无文字记录(preliterate),离开后只能删除(obliterate)只有lank瘦又长(lank),

Overpower

制服

我们可以制服(OVERPOWER)这些战壕巡逻队,但是驻守的法军会立即投入战斗用火力封锁设障区. 在这种情况下,我们将在返回时受到惨重损失,而且也不太可能带回任何俘虏. 我很快地权衡利弊,决定让敌人不受打扰地通过. 我通知了我的两个同伴,

Petersburg

彼得斯堡

一八**年六月十五日格兰特企图一举攻克彼得斯堡(Petersburg)切断邦联的铁路运输,从而拿下里奇蒙,但未能如愿. 此后格兰特对彼得斯堡展开了美国历史上最长的包围(前后达九个月),而罗伯特李则依赖构成里奇蒙至彼得斯堡长达三十六英里错综复杂的战壕进行顽抗.

karma; divine requital

因果报应

17. 战壕 trench | 18. 因果报应 karma; divine requital | 19. 麻烦事 troubles; trouble things

Salopian

萨洛普统

Salonicafever 战壕热 | Salopian 萨洛普统 | Salpeterprocess 沙尔皮特过程

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization