战场

weak: powerless

无力的

11. field of battle: battlefield. 战场. | 12. weak: powerless. 无力的. | 13. fruitless adj.: vain; useless. 无效的; 无用的.

preemption

优先权

Picado, 2001年)中写道,"当人们在(战场上)杀戮之时,摄影师则躲在镜头背后,创造着比我们长寿得多的照片. "作为安妮的毕生密友,桑塔格道出了安妮作品的魅力:她作为摄影师的优先权(Preemption),和无处不在(Omnipresent)的摄影.

private property

私人财产权

社会转型的重要标志有许多,一方面,出现了以前没有但现在却具有关键意义的因素:私人财产权(private property)、债务(debt)、城邦(polis);另一方面,许多在战场上骁勇善战的勇士变成了商人(Warriors into Traders).

Promise

承诺

在第一套的神灯系列里,我一开始就强调了品牌的"定位"(positioning)和"承诺"(promise)于商场如战场的竞争中,占了一半以上的重要性. 当时大家都接受,而且也依照这个说法发展广告活动,然而,在我那套神灯系列中,

Great Pyrenees

大白熊犬

几世纪以来,大白熊犬(Great Pyrenees)在比利牛斯山脉一带用来保护羊群,驱退那些袭击羊群的熊或狼,还曾一度被用于战场. 它的祖先是一千多年前来自亚洲地区的西藏獒犬,后来与这里土生土长的土著犬交配而成. 15世纪,此犬被用于警卫方面,

Quest

任务

首都板分割为三个区域:战场(Battlefield)、国度(Kingdom)、任务(Quest). 国度区决定了你会获得多少资源,在这区中的每一点威力(Power,卡片上战鎚的符号)会转化为利润,让你可以购入部队与建筑物. 任务区提供新的卡片,

rapid fire

速射

LR技能解析 速射(Rapid Fire) 由于猎人最拿手的本领是使用远程武器,而且这种武器的最大长处是射击速度非常快,杀伤力范围也相当广. 一旦使用,就会给成群敌人造成巨大伤害. 移动炮塔(Light Assault Drone) 这种能力允许猎人在战场附近创建移动炮塔,

reanimation

复苏

在"复苏"(REANIMATION)病房里维持和监护依靠体外装置保持危重病人机体的各种器官的基本运行和基础代谢是法国作为挽救生命的一种重要手段而设计的. 在这里可以说是病人和医生与死神针锋相对的战场. 在这里值夜班是一种非常紧张和劳累的工作.

rebellion

造反

当流行音乐渐渐出现并最终取代了战斗的噪音时,电影画面从战场切换到一个电影院的大厅,迈克尔和他的未婚妻朱迪在看着一张电影>(Rebellion)的海报,上面有一行字:">--它会在这里发生吗?

final resting-place: burial-place; cemetery

葬地;墓地

a portion of that field: a part of that battlefield 那个战场的一部分 | final resting-place: burial-place; cemetery 葬地;墓地 | in a larger sense: broadly speaking 从广义上说

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;