战后的

Aileen

愛琳

特别是他到了战后的日本,同他夫人爱琳(Aileen)共同报道了"水俣"--日本南部一个因工业污染而受到水银中毒严重为害的城市,在日本东京、大阪等城市展出后,引起强烈的轰动,>杂志1972年6月也作了面向全球的特别报道,

C'eravamo tanto amati

我们如此相爱

1974年的>( C'eravamo tanto amati)是献给德西卡的一部电影,描绘了意大利战后的生活和政治,在国际上获得轰动. 他曾八度入围戛纳电影节竞赛单元,1976年凭>(Brutti sporchi e cattivi)一片获戛纳电影节最佳导演奖,

the Lost Generation

迷惘的一代

很多在20年代发表作品的年轻作家往往被称为"迷惘的一代"(the lost generation). 他们曾怀着自由民主的幻想参加过第一次世界大战. 然而,残酷的战争、无谓的牺牲使他们的理想幻灭了. 他们不能接受战后美国自满自足、平庸乏味的生活,离开美国,

social market economy

社会市场经济

建立了战后的"社会市场经济"(social market economy)概念. 历史很有趣,佛莱堡学派在经济学上的近乎失败,正好促成了他们在社会实践上的完美成功. 他们的主张,以及他们身体力行的实践,使德国仅仅经历一代人,就全面振兴了经济,

Alien Trespass

外星人入侵

毫无疑问,影片>(Alien Trespass)是在向上世纪50年代的那些伟大的科幻电影作品表达着令人兴奋且充满娱乐性的致敬. 那算得上是战后的美国经历的第一个昌盛时期,整个国家都被巨大的代表着希望和成功的兴奋的气泡充斥着,

Urania

乌拉尼亚

直到战后的上世纪50年代,这一录音的磁带拷贝被美国的一家小唱片出版商"乌拉尼亚"(URANIA)拿到后制成LP出版,全世界的音乐爱好者才有幸欣赏到这场"梦幻演出"的录音.

works council

劳资联合委员会

西德的工业民主运动可能因为缺乏雄心壮志而失败,但是战后的共同决定制度给予西德一个全世界最广泛的、正规的雇员代表体系,这个共同决定制度确保在企业的监视会以及工厂和企业层次上的劳资联合委员会(works council)中有工人代表(Weid

panhead

平头

1948年,液压气门推动杆和铝合金质地缸头,成就了哈雷新一代的引擎 "平头"(Panhead)发动机. 战后的美国,又一次的陷入混乱的边缘. 退伍军人的问题,给当时的美国政府出了不少难题,很多战时的英雄,都在这期间留下了让后人无法提及的负面影响.

Minorities

少数民族

由于"少数民族"(minorities)移入东欧与南欧,也由于无国家的人民被迫涌人中欧与西欧,一项全新的解离因素遂被引入战后的欧洲. 欧洲民族国家宪法制度上的无能,根本不可能保护那些丧失国家卫护者的人权,这使得剥夺国籍(Denationalization)变成极权政治最有力的武器,

Mauretania

毛里塔尼亚

现正在扎伊尔、毛里塔尼亚(Mauretania)、乍得(Chad)和黎巴嫩(Lebanon)及其他国家中服役的单位是第11空降师. 法国伞兵单位的特色之一,就是在战后的数年间,他们对于法国陆军具有很大的影响力. 这起因应归功于一些非常有力的将领们,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐