或许

Had you said codependent or self-destructive

你若说共同独立或自我毁灭的话

Perfect might be a problem.|绝配或许是个问... | Had you said codependent or self-destructive....|你若说共同独立或自我毁灭的话... | -You want a date Saturday? -Yes, please.|-周六想要有个约会的对象吗? -当...

is like a self-discovery, as opposed to dating

自我发掘 而不是约会

You know, what I've been focusing my energy on...|你知道 我... | ...is like a self-discovery, as opposed to dating.|自我发掘 而不是约会 | I don't know. Maybe dating's a little overrated.|我不知道 或许约...

Semite

闪族

这位非利士人的神--大衮,本来是古代闪族(Semite)的农耕之神. 被非利士人崇拜后,海神的神格逐渐增强,密尔顿也描述这位异教神是半人半鱼的姿态. 在>的中提到大衮是一位偶像神,或许这就是密尔顿将这位异教神加入到堕天使名单中的原因.

sensitive

敏感型

答:我觉得王是属於敏感型(sensitive)的投手,或许对他来说有时候比较难去做调整. 其实投球不过就是重覆mechanic,就是不断地重覆一样的动作.

Seoul

首尔

无奈,总感觉后者晦涩无味,难以启口,不如"汉城"来的气势磅礴,底蕴深厚. 或许是韩国人认为"汉城"二字太过中国化,希望摆脱受大汉民族文化影响之嫌,然而据查,"首尔"(Seoul)其实也源于中国,是汉代时期中国对她的称呼.

Sequestered afternoon

这午后的幽静

Or Nature, spending with herself 或许大自然要独自享受 | Sequestered afternoon 这午后的幽静 | The dusk drew earlier in 夜幕提前降临

Settle this up, would you, Neil

把帐付了 行吗,内尔

I might bring the good wife here, huh?|我或许会带我的好夫人来的 | Settle this up, would you, Neil?|把帐付了 行吗,内尔? | 'Scuse us.|我们先走了

Shamanism

黄教

并「有效地」产生对某种特定事态所获得的理解. 这也就是说,我们必须认真的面对我们生活型态的改变,并且从中去厘清这样的演出所代表的意义,或许学者克罗伯(A. L. Kroeber)在对黄教(shamanism)的论述中揭示了这样的幻化表演:(Goffman p23)

Shelby Leds

茜比利兹

Maybe you know his girlfriend...|或许你认识他的女朋友... | ...Shelby Leds.|茜比利兹 | Shelby?|茜比?

shield

屏蔽

只知道同轴电缆线 (coaxial cable) 铜线外有罩 shield,或许有些双绞线 (twisted pairs) 也有 shield?以同轴缆线为例,其屏蔽(shield)是一层围在铜线外的绝缘材料,像下图:以同轴缆线为例,其屏蔽(shield)是一层围在铜线外的绝缘材料,像下图:

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant