或许

Malcolm X

马尔科姆

华盛顿选择了一部感人至深的自传式作品,这或许与他曾经与斯派克-李合作过黑人传记电影>(Malcolm X)有关. 正如诸多黑人真实故事改编的电影一样,本片一样充满奋发向上的力量. 虽然很多人说这是一个以故事和表演为重的影片,

Roberto MANCINI

曼奇尼

在上周末超级杯的比赛中,曼奇尼(Roberto Mancini)甚至都没有将他列入大名单,这或许已经暗示了阿德里亚诺的前景并不那么乐观. "我(没有将阿德里亚诺列入比赛名单)的决定完全是出于战术上的考虑. 我和他谈过话,我也不需要再和其他人去解释我们到底说了什么.

What a mangy jerk

好一个吝啬鬼

659. How much mazuma /mazulla do you want for this? 这玩意儿你想要多少钱... | 660. What a mangy jerk! 好一个吝啬鬼! | 661. I have a mini problem you can maybe help me with. 我碰上点儿难题,或许你帮得上忙...

manifestation

现象

除非假定变成真实,否则或许难以发生临床现象( manifestation),那么这种情况是能足以解释假定产生吗?这个想法似乎是与"痕迹mark"不着边. 可以想象一下,除非病人得了这个确定的疾病,否则永远都不会见到假定的资料(datum). 例如,

Marion Cotillard

瑪莉安歌廸娜

玛莉安歌廸娜(Marion Cotillard)演出畧为过火,扮演20、30多岁的女主角还可以,40多岁的扮相太老态龙钟了,怎会鸵背如80岁般?(或许真的如此也说不定!)

market share

市场份额

在以上规定的基础上,中国侵权法或许可以通过参照国外在近年来发展起来的相关学说--如美国在八十年代逐渐形成的"市场份额"(market share)理论--来充实、丰富其侵权责任分担理论,以处理当代社会更加复杂的(共同)侵权行为.

Matt

马特

"马特(Matt)把车开出了主路,沿着路牌的指引将车开到了租车退还区. 承诺目标!这听起来挺有意思,他之前总认为销售是一种随机的行为,"承诺目标"的说法或许真有意义

max

麦克斯

如果没有"麦克斯",或许也就没有克鲁尼的今天 好莱坞老帅哥乔治克鲁尼多年来一直将一头重300磅的越南大肚猪"麦克斯"(Max)视为难舍难分的宠物,有时还让其睡在自己的床上.

Mayor

市长;镇长

maybe 大概,或许;也许 | mayor 市长;镇长 | me (宾格)我

Tell me

告诉我

我不想在纽约的大街上唱"跟着感觉走"那首歌,或许现在我更喜欢"接触我"(Touch me)或者"告诉我"(Tell me)这样的歌. 我想起了中国古代的庄子和他有关"无"的哲学,他是否在几千年前就深深体验到这种悲剧感了?有就是无,无就是有,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.