或许

Faulkner

福克纳

演员约翰.马尔科维奇(John Malkovich)念叨着"福克纳(Faulkner)",挂了电话. 他或许意识到了什么. 一本精心保管的好书,可以传承数代. 我的朋友戴维.弗林特.伍德(David Flint Wood)住在巴拿马群岛,他有一挂银制Asprey旅行钟,

GRANDMA S FEATHER BED

奶奶的鸭绒床垫

3 Rocky Mountain Hing 落基山 | 12 Grandma's Feather Bed 奶奶的鸭绒床垫 | 13 Perhaps Love 或许爱

feedback loop

反馈回路

麦克尤恩指出,如果科研人员能够确认一些参与饮食、脂肪和压力反馈回路(feedback loop)的化学信号,并研发一些阻截这些信号的药物,这或许就能够为人类的肥胖问题找到新的治疗方法.

Fetish

(戀物癖)

最后两节如下--读者诸君或许大惑不解:汪铭竹何以在民族生死存亡之秋,甘冒天下之大不韪而在文学世界里一骋其颓废的才情、几至有"恋物癖"(fetish)的嫌疑?

Pulp Fiction

低俗小说

曾传出或许未能提名今年全英音乐奖(Brit Awards)的罗比.威廉姆斯(Robbie Williams),早前为新单曲"她是麦当娜"(She's Madonna)拍摄MV. 一向爱装神弄鬼的他在MV中男扮女装,戴了一个像电影"低俗小说"(Pulp Fiction)女主角乌玛.瑟曼(Uma Thurman)发型的假发,化上浓妆,造型也颇为吓人.

final decision

最终裁决

行政机关对特定当事人作出直接影响其权利义务的最终裁决(final decision)之前,需要作出一系列的中间决定(interim decision). 行政机关对某个简单案件所作出的最终裁决,或许是以成百上千个中间决定为前提与铺垫的. 例如,某个行政机关得到举报,

Five hundred yards

五百码

Or maybe I just don't want to.|或许我只是不想去爬 | Five hundred yards.|五百码 | That's the length of five football fields.|有五个足球场那么长

flagstaff

旗杆

"没有其他问题,你或许不知道,唐可能在旗杆(Flagstaff)市有一个女友......"灰风衣说话的时候,他注意到了米歇尔的身体有一点轻微的颤抖,这个细节证明了他对米歇尔和唐天之间有点超出伙伴感情的判断,"叫爱丽丝.翁(AliceWeng),

It's a flat-roofed structure

这间房子是平顶结构

Why is the wood wet?|为什么这些木头是湿的? | It's a flat-roofed structure.|这间房子是平顶结构 | Leaks aren't uncommon. Maybe that explains the dry rot.|屋漏是常见现象 这或许就是木板腐烂的原因

flight feather

飞羽

羽毛在进化史上的出现时间很可能比科学家认为的要迟. 同时,即使中华龙鸟没有羽毛,它仍然能够揭示出羽毛最初进化的目的或许并不是为了飞翔. "介于小盗龙(microraptor)和中华龙鸟之间的多种恐龙都有羽毛,但这些羽毛并不是明显的飞羽(flight feather)".

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant