或许

I'd like to give her a nice going-away present

我很想送给她一件好的离别礼物

Well, I suppose that might work. 嗯,我想这样或许可以奏效. | I'd like to give her a nice going-away present. 我很想送给她一件好的离别礼物. | Fine. 好啊.

I'd like to give her a nice going-away present

我很想送给她一件好样的离别礼物. Fine. 好啊

Well, I suppose that might work. 嗯 我想这样或许可以奏效. | I'd like to give her a nice going-away present. 我很想送给她一件好样的离别礼物. Fine. 好啊. | There's only one problem. 只有一个问题.

make a phone call

打电话

要设法准时到,否则应该打电话(make a phone call)告诉主人你会晚一点到. 用餐时,习惯上人们会称赞女主人(hostess)烹调的美食. 当然,最好的赞美是多吃!当你吃得差不多时,或许可以主动表示要帮忙清理桌子(table)或洗碗盘(bowls and dishes),

make a phone call

电话

要设法准时到,否则应该打电话(make a phone call)告诉主人你会晚一点到. 用餐时,习惯上人们会称赞女主人(hostess)烹调的美食. 当然,最好的赞美是多吃!当你吃得差不多时,或许可以主动表示要帮忙清理桌子(table)或洗碗盘(bowls and dishes),

On a slip of paper, perhaps? No

比如说写在纸上给她? -没有

Are you aware of giving your number to Miss Lane recently?|你最近有... | On a slip of paper, perhaps? No.|-比如说写在纸上给她? -没有 | Are you syre? Well, maybe she had my number. Why?|-你确定吗? -或许...

Comes a train of li

来了一队小姐

9: 有朝一日或许碰巧As some day it ma.... 02:02 | 10: 来了一队小姐Comes a train of li.... 02:11 | 11: 三个来自学校的小姑娘Three little ma.... 01:28

are accounted for

都一文不少

-Cash taken? -Till's full and all the wallets|-是抢钱吗? -这里所有人的钱包 | are accounted for.|都一文不少 | I don't think anyone was interested|我认为凶手或许不喜欢...

Jeepers Creepers

神圣的爬行族

阿姆斯特朗的<<神圣的爬行族>>(Jeepers Creepers)专辑中的那首伦敦西区布鲁斯(West End Blues),或许是巧合,或许是暗指那帮400万名在上海城市中穿行不息的地铁族也从上海的西区莘庄肇始,然后波及开来,再扩散到全市每个角落,延伸到每一个的生活.

instead of the thistles

而不是矮蓟草

Maybe I should have told you to capture the hawk|或许我可以告诉你如何抓老... | instead of the thistles!|而不是矮蓟草! | Perhaps Tinker Bell was not the only one responsible.|或许,小叮当不是唯一该负责的...

Ramakrishna

罗摩克里希纳

他知道其他窗户一样把人领到相同的天空下. 一旦你站在天空下,你就会知道其他窗户也是这个房间的一部分. 现在你或许会走到其他窗户旁边,或许不会. 这都取决于你. 你不需要这么做;一个窗户足够了. 如果一个人像罗摩克里希纳(Ramakrishna)那

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant