或者

putting green

球洞区

"球洞区"(putting green)在高尔夫运动初期并不是一条专门术语. 然而,green这个词是指球场的全部区域,通常是一片放牧草场或者公共草地,那时的发球区、球道、球洞区或者长草区之间是没有区别的.

pyramid selling

传销

很多国家之所以禁止或者限制传销(pyramid selling)主要是终端的销售人员很容易受到欺骗而引发大面积的社会问题, 违反公序良俗和社会公共利益,我国明令禁止传销活动,如果某传销合同名义上直销或者代销,但实际上是传销的,属于伪装行为和隐藏行为,

Quarters

四学期制

有的大学也许实行四学期制(quarters)或三学期制(trimesters),每学期约12个星期. 此外,大学常常提供六到八星期的暑假学期. 这些暑假学期是选择性的,学生如果希望早点得到学位、或者减少他们正常学期内的课程负荷、或者重修在正常学年内没有成功完成的课程的话,

question

(提问)

但无论怎样变化,它最基本的任务只有两个:给予和求取:讲话者或者给予听话者某种东西或信息,或者向他求取某种东西或信息,构成了语言的四种言语功能:"提供"(offer),"命令"(command),"陈述"(statement),"提问"(question).

queue

排队

该部分可以通过floorcontrol协议结合SOAP或者SIP协议实现底层控制可以支持不同的底层控制策略,比如:moderator控制,或者自动排队(queue)先接入先服务规则.

their racism

种族主义

either being rich or white trash 或者否有或者贫穷 | their racism 种族主义 | valor and graciousness 高尚

radio frequency

射频

哪位从事射频(radio frequency)相关 或者 无线通信系统相关的工作?来侃侃,谢谢哪位从事电磁场与微波专业 或者 射频(radio frequency) 无线通信系统相关的工作....?

Frank Ramsey

弗兰克-拉姆齐

这就完全符合亚里士多德的那句格言:"如果将是当作不是,或者将不是当作是,就是假的;如果将是当作是,或者将不是当作不是,就是真的";(41)弗兰克.拉姆齐(Frank Ramsey)也简洁地归纳指出:"当且仅当P,那么有关P的信念才是真的.

raster data

栅格数据

栅格数据(Raster Data)是由正方形或者矩形栅格点组成,每个栅格点或者像素的位置由栅格所在的行列号来定义,所对应的数值为栅格所要表达的内容的属性值.

amateur readership

业余读者

26.either...or... 或者......或者 | 27.amateur readership 业余读者 | 28.local societies 当地的协会

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"