或者

Influences

影 响

它与"借用(borrowings)"或者"影响(influences)"这两个词也有所不同:前者意味着拿走的东西好像永远要偿还,后者意味着某人或某物受到启发、诱导和左右,带有受到控制和被动的意思.

Howling Kennels

哀嚎犬舍 我不相信狗会在里边哀嚎...所以 嚎叫犬舍

Unearthed Graves出土墓群 乱葬岗...或者 荒废墓园 | Howling Kennels 哀嚎犬舍 我不相信狗会在里边哀嚎...所以 嚎叫犬舍 | Altar of Primal Elements主元素祭坛 始元祭坛

knuckles

指节

他说,白宫天天可以听见布什左一句"这事叫'指节'(Knuckles)办吧",右一句"爱斯基摩人(Eskimo)在哪"或者"叫'骨头'(Bones)去好了". 白宫现在流行一种游戏,叫"猜绰号". 国防部长出身的切尼整过伊拉克,现在天不怕地不怕,只怕内阁全体会议.

Very odd. Most peculiar

今天真奇怪 十分奇怪

or "Don't forget your jacket" if it's cold out.|或者 如果天冷的话 她会提醒我穿上夹克 | Very odd. Most peculiar.|今天真奇怪 十分奇怪 | Hm.|嗯

Useless in the darkness into which they peered

对于他们所窥视的黑暗

The wisdom only the knowledge of dead secrets那智慧只是一些... | Useless in the darkness into which they peered对于他们所窥视的黑暗 | Or from which they turned their eyes. There is, it seems to us,或者...

Photos

照片

谷歌GmailLabs推出搜索自动完成(SearchAutocomplete)试验功能,该功能令邮件搜索更加容易和便捷比如,如果我想查找我的朋友克里斯(Chris)发给我的照片而激活搜索自动完成功能后,我只需要输入"照片"(photos)或者"图片"(pictures),

Pictures

图片

该功能令邮件搜索更加容易和便捷比如,如果我想查找我的朋友克里斯(Chris)发给我的照片而激活搜索自动完成功能后,我只需要输入"照片"(photos)或者"图片"(pictures),并从下拉菜单中选择"有照片"(hasphotos)(如下图所示),

Renting

租用

收费的方式有可以分为"买断"(selling)或者"租用"(renting). 比如目前各大域名服务提供商、空间租用商,他们或卖或租,您只需使用在线付款系统(如"贝宝"、"支付宝"、"安付通"等)便可以享受完整且受保护的电子商务收付款服务.

sources

来源

这项研究通过"来源"(sources)、"审核"(gatekeeping)、"语言使用"(language use)、和"记者态度"(attitudes of journalists)这四项指标来验证每一篇文章. 文章中的引用被标记为"保守"(conservative)或者"自由"(liberal). 依据引用中的标记,

amateurS

业余爱好者;外行

alternatively 作为选择的;或者 | amateurs 业余爱好者;外行 | amazingly 可惊地;令人惊讶地

omphalos：圆锥形石

omphalos 浮饰 | omphalos 圆锥形石 | omphalosite 脐营养畸胎

Monica Bellucci：莫妮卡.贝鲁齐

NO.1 莫妮卡-贝鲁齐(Monica Bellucci)赵薇就是那种属于典型的易胖的女孩子,似乎还没有摆脱婴儿肥那个阶段. 据她本人透露,其已经疯狂减肥瘦了十几斤. 而她快速减肥的妙招很简单,就是运动--每天都快步走. 看似非常简单的瘦身方法往往也是最有效的减肥方法,