或者

or have become shrivelled and closed

或者出于对更多伤害的恐惧

If you have been opened by life's betrayals 生命中的背叛,是否曾在你的心上划开缺口 | or have become shrivelled and closed 或者出于对更多伤害的恐惧 | from fear of further pain. 你曾变得消沉,曾经封闭自己

or anything else

或者有什么意外

If this door should fall down...|如果这道门跌下来... | ...or anything else...|或者有什么意外... | ...this is the number for our Baltimore office.|这是我们巴尔的摩办公室的 电话号码

the blind leading the blind

比喻一个人对某事情认识少,但要去给别指导或者帮忙;问道于盲

14. a flying visit 一个匆忙、简短的控访或... | 15. the blind leading the blind 比喻一个人对某事情认识少,但要去给别指导或者帮忙;问道于盲 | 16. beg the question 回答不了问题,又说上了一大堆的说话,仍未能解答...

Chalk it up to adrenaline or revenge

大概是因为冲动过头 或者报复心理作祟吧

( s No!|不! | Chalk it up to adrenaline or revenge|大概是因为冲动过头 或者报复心理作祟吧 | but Hastings was already going down.|但这次哈斯廷斯是真死了

Or leave a kiss within the cup

或者留下一个亲吻在杯沿上

And I will pledge with mine; 我就用我痴情的眼神来相酬 | Or leave a kiss within the cup 或者留下一个亲吻在杯沿上 | And I'll not look for wine. 那样我不会在杯中寻酒

Or leave a kiss but in the cup

或者就留个吻在杯边

And I will pledge with mine; 我也用眼睛与你对饮. | Or leave a kiss but in the cup, 或者就留个吻在杯边, | And I'll not look for wine. 我便不会再寻求美酒.

dog it

拈轻怕重,逃避工作:不花费必要的力气去做或者完成某事

put on the dog 炫耀,摆阔;竭力表现自己,似乎自己非常重要,而事实并非如此 | dog it 拈轻怕重,逃避工作:不花费必要的力气去做或者完成某事 | go to the dogs 毁灭;堕落

Beer doesn't have cold hands/feet

啤酒没有冰凉的手或者双脚

42. Beer doesn't whine, it bubbles. 啤酒不会抱怨,但它幻想. | 43. Beer doesn't have cold hands/feet. 啤酒没有冰凉的手或者双脚. | 44. Beer doesn't demand legality. 啤酒不会要求结婚.

have a head

要求别人对说话的人表示同情,或者是要求别人帮助他

have a head of gold慷慨,好心 | have a head要求别人对说话的人表示同情,或者是要求别人帮助他 | have an axe to grind心怀叵测

have a head

请求别人对说话的人表示怜悯,或者是请求别人援助他

have a head of gold慷慨,好心 | have a head请求别人对说话的人表示怜悯,或者是请求别人援助他 | have an axe to grind气度叵测

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant