我自己

It may be that you yourself are perpetuating the story

可能是你自己在持续这个故事

You brush your teeth, it says you brush your teeth.... | It may be that you yourself are perpetuating the story.|可能是你自己在持续这个故事 | - So I suggest we try something else. - Like what?|-所以我建...

recalls myself

回忆自己

spends myself, 消耗我身 | recalls myself, 回忆自己, | in the columnal shelter 庇身的厅堂

Please add the relishes you like yourself

喜欢什么佐料,请自己加吧

The music added to our enjoyment of the film. 这部电影的音乐使我们对电... | Please add the relishes you like yourself. 喜欢什么佐料,请自己加吧%26#65377; | Could I add some sugar into the tea? 我可以往茶...

only wants to oneself sincerer

只想对自己更诚恳

我算不算是幸福的人不安份不是爱你不够深am I the happy person restless share am not like you insufficiently... | 只想对自己更诚恳only wants to oneself sincerer, | 清早直到黄昏the early morning until the ...

He's squirreled some money away

他有自己的小金库

10. I know which side my bread is buttered. 我知道轻重. | 1. He's squirreled some money away. 他有自己的小金库. | 2. It's a fool's errand trying to do that. 傻子才会那么做.

You ask us to find a guy, and you come traipsing in here with a guy of your own

你叫我们帮你找人,却自己带了个人来

- Rachel, what the hell is this? - What?|瑞秋,你这... | You ask us to find a guy, and you come traipsing in here with a guy of your own?|你叫我们帮你找人,却自己带了个人来 | You found me a guy?|你们帮我...

You have suffered enough and warred with yourself

(你历尽了磨难与自己作战)

And I'm painted black (我陷入一片黑暗) | You have suffered enough and warred with yourself (你历尽了磨难与自己作战) | It's time that you won (是时候你赢得胜利了)

Chasing Pavements

(附上自己翻的中文歌詞,若翻的不好請原諒)

~Chasing Pavements~ (附上自己翻的中文歌詞,若翻的不好請原諒) | I've made up my mind 我已下定決心 | Don't need to think it over 無須再加思索

to the senior snowflake charity ball

为自己找个舞伴

and the perfect date|去雪花慈善晚会之前 | to the senior snowflake charity ball.|为自己找个舞伴 | B., I have other things to do today.|B. 今天我还有别的事

Who'd believe a diva happy to relieve a chorus girl

没人会喜欢合唱团员取代自己

I must see these demands are rejected|我偏要看到这些要求被... | Who'd believe a diva happy to relieve a chorus girl|没人会喜欢合唱团员取代自己 | Who's gone and slept with the patron?|而那女孩还和赞助人有...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐