我自己

I can manage it myself

我自己来

5.像在自己家一样. Make yourself at home. | 6.我自己来. I can manage it myself. | 7.你还要一些小甜饼吗?Would you like to have more cookies?

No, thanks. I can manage it myself

不了,谢谢. 我自己能行

我帮你拿好吗? Would you like me to carry it | 不了,谢谢. 我自己能行. No, thanks. I can manage it myself. | 还有什么需要我帮忙吗? Is there anything else I can do for you

but I do not turn for protection to dreary cliches about respect for elders

但我不会用应当尊重长者这一套陈词滥调来为我自己辩护

He may be conceited,illmannered,presu... | but I do not turn for protection to dreary cliches about respect for elders-- 但我不会用应当尊重长者这一套陈词滥调来为我自己辩护. | as if mere age were a rea...

I see clear

我自己都曾做过些什么

It's the only way只有这样我才能看得更清楚 | I see clear我自己都曾做过些什么 | What have I done让你就这样轻易地离我而去

I can manage to do it

我自己可以应付得来

365. I want to look for a job with higher salary. 我想找一份工资高一点的工作... | 366. I can manage to do it. 我自己可以应付得来. | 367. Don't forget to give me a call tomorrow. 明天可别忘了给我打个电话...

misguided myself

迷失了我自己

...that I have...|我已经... | ...misguided myself.|迷失了我自己. | Today I rediscovered...|今天我重新发现了...

Not only myself

而不是为我自己

By remembering that I serve others, Mr. Sparrow.|斯派洛先生,我是在尽职效忠 | Not only myself.|而不是为我自己 | Commodore, I beg you, please do this.|司令官,我求你了,拜托了

PSSS. I'm sending you some Australian chocolate, a pompom I made

再再附言 我给你寄点澳大利亚的巧克力 我自己做的小球

but would love a frisbee and your rec... | PSSS. I'm sending you some Australian chocolate, a pompom I made|再再附言 我给你寄点澳大利亚的巧克力 我自己做的小球 | and a cake called a lamington, which I w...

It s just that I am unorganised

那只因為我自己六神無主

I know you won t 我知道你不會 | It s just that I am unorganised 那只因為我自己六神無主 | And I want to find you when Something good happens 當好事降臨我想找到你

but I can't express myself monosyllabically enough

但是我不能充分表达我自己

What, you want to say something? About a million things...|- 怎样?你有话要说吗? - ... | but I can't express myself monosyllabically enough|但是我不能充分表达我自己 | for you to understand them all.|怕你...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐