我自己

I'll lay low

我将会抑制自己

You don't want me to react. 你不希望我反抗 | I'll lay low, 我将会抑制自己 | Leaving all my options open, 把我所有的意见公开

l swear, for his own amusement

我敢说,他为了自己的乐趣

He gives you this extraordinary gift, and then what does he do?他给了你这种天赋,然后呢? | l swear, for his own amusement...我敢说,他为了自己的乐趣 | ...his own private cosmic gag reel...为了娱乐自己

I swear, for his own amusement

我敢说,他为了自己的乐趣

He gives you this extraordinary gift, and then what does he do? 他给了你这种天赋,然后呢? | I swear, for his own amusement.... 我敢说,他为了自己的乐趣 | ....his own private cosmic.... 为了娱乐自己

Yes... I hate violence but I do like|to caress myself with bird feathers

是的......我讨厌暴力,但是我|喜欢用鸟的羽毛来抚摸自己

Yes, fine.|是的,不错 | Yes... I hate violence but I do like|to caress myself with bird feathers...|是的......我讨厌暴力,但是我|喜欢用鸟的羽毛来抚摸自己 | preferably black ones.|特别是黑色的羽毛

Wish I was much more masculine

我希望自己变得更加有男子气概

Without a life vest I'd be stuck again 没有生命的归属,我又将成为一个乏味的人 | Wish I was much more masculine 我希望自己变得更加有男子气概 | Maybe then I could learn to swim 可能在那时我能学习怎样游泳

I find oneself nowadays But lose you that love most deeply Far away from in the wind

如今我找回自己 卻又失去最深愛的你 在風中遠離

一直不能忘記 我的勇氣曾失落在這裡 Can'... | 如今我找回自己 卻又失去最深愛的你 在風中遠離 I find oneself nowadays But lose you that love most deeply Far away from in the wind | 我絕不放棄 永遠愛你 I nev...

I regretted my decision

我后悔自己的决定

I regret having bought the expensive car. 我后悔买了这辆昂贵的汽车. | I regretted my decision. 我后悔自己的决定. | I regret that you see it in that way. 你用那种方式看待这个问题,我感到很贵憾.

I guess a lot of what Sara just said resonates with me in what I'm going through

我想Sara刚才说的也使我对自己的经历产生了共鸣

throw off=摆脱掉 scent=气味,嗅觉 | I guess a lot of what Sara just said resonates with me in what I'm going through. 我想Sara刚才说的也使我对自己的经历产生了共鸣. | resonate=共鸣

the sun still rotates

沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走

看不見妳的笑 我怎麼睡得著 妳的聲... | 沒有地球 太陽還是會繞 沒有理由 我也能自己走 // Without the earth, the sun still rotates, there's no reason, I can still walk by myself | 妳要離開 我知道很簡單 妳說依...

It sickened me

我痛恨这样的自己

Scheming, manipulative.|诡计多端 利用他人 | It sickened me.|我痛恨这样的自己 | So one day I decided to do something about it. I went to church,|所以有一天 我决定要改变这一切 我去了教堂

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐