我自己

I suppose I can not hide my emotions very well

我想我不太善于隐藏自己的感情吧

Forgive me for intruding but you seem somewhat morose.|对不起打扰您了,... | I suppose I can not hide my emotions very well.|我想我不太善于隐藏自己的感情吧 | Can I help you feel better in anyway?|我能为...

B: I have my own jet, okay, that my dad bought me for Flag Day

其次 我有自己的飞机 是我爸爸在国旗纪念日给我买的

I'm not taking the bus, 'cause A: it... | B: I have my own jet, okay, that my dad bought me for Flag Day.|其次 我有自己的飞机 是我爸爸在国旗纪念日给我买的 | - I already told you that. - Terry, you gonn...

i guess i was a late bloomer

[我认为自己大器晚成]

And now i'm the one that's screwed up. [而现在我变成了做错事的人... | I guess i was a late bloomer. [我认为自己大器晚成] | I just need you to care enough about me to try. [我只希望你能关心我 让我放手一...

and streetwise instead of clever

当我说自己有较强的适应力而不是聪明的时候

when I said that I was cute instead of beautiful...|当我说自己可爱而不是漂亮的... | and streetwise instead of clever.|当我说自己有较强的适应力而不是聪明的时候. | You're thinking about Carla.|你在想着Ca...

We toe the line

我們自己選出國王

With heads underground 我們把自己變成鴕鳥 | We toe the line 我們自己選出國王 | For those we have crowned 卻遵守他設下的規範

I'll make you feel unpretty too

我也會讓你覺得自己很醜陋

So damn unpretty 讓我認為自己該死的醜陋 | I'll make you feel unpretty too 我也會讓你覺得自己很醜陋 | Never insecure until I met you 遇見你之後便失去安全感

kick upstairs

把某人踢到樓上去,表面上是讓他居高位,但實際上是為了自己的利益

We made our bed, we sleep in it. 我們自己闖的禍,我們自己擔. | kick upstairs 把某人踢到樓上去,表面上是讓他居高位,但實際上是為了自己的利益 | trickle 涓絹細流

happy to see me happy,can this be ajoint expense

吗 假如我去按摩,自己觉得很爽,但

but will ultimately benefit him because it mak es him 新 "行头",我能从共用... | happy to see me happy,can this be ajoint expense 吗 假如我去按摩,自己觉得很爽,但 | get the point. 得爽自己也就高兴了,那么这...

l swear, for his own amusement,his own private cosmic

我敢说,他为了自己的乐趣,为了娱乐自己

He gives you this extraordinary gift, and then ... | l swear, for his own amusement,his own private cosmic. 我敢说,他为了自己的乐趣,为了娱乐自己 | He sets the rules in opposition. lt's the goof of all ...

I thought we were compadres, you and I

我曾认为我们是伙伴,你和我. )

I'm going to take that as a yes. ( 我当作他承认... | I thought we were compadres, you and I. ( 我曾认为我们是伙伴,你和我. ) | I let you run your business, have your whores. ( 我让你经营自己的生意,有自己...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐