我的天哪

boohoo

(呜呜! )

Oh, dear! (哦!天哪!) | Boohoo. (呜呜! ) | My heart broke.(我的心都碎了. )

flirt

调情

真的该注意了吗?前些天看冯版主的"袭胸"事件,看那["过路的君子听我言,你家公子也会有那么一天".],我还觉得很远呢. 哪料到,就几天功夫,我就得思考该怎么正确对待我家的"小色色"了. 是继续享受这些小小的"调情"(flirt)呢?还是该严阵以待?不明白.

Everyone! Gather up

全体集合

Oh, my God! It's just like I dreamed it!|天哪,跟我梦想的一样 | Everyone! Gather up!|全体集合 | - Excuse us! - Excuse us!|借过

No, no, no. I'll call.|- Hurry, please

不,不,不,我会打的|- 快点,拜托

- What?|- Should I call your guys?|- 什么?|- 我要打给你的手下么? | - No, no, no. I'll call.|- Hurry, please.|- 不,不,不,我会打的|- 快点,拜托 | Oh, shit. Okay.|哦,天哪,好吧

Jowl

面颊

"他妻子轻轻抚摸着他的面颊(jowl) 回答说:"当然是你漂亮得多,徐公哪能比得上你呢?"又一天来了一个客人(guest)找他办事,闲谈之中邹忌又问客人说:"你知道城北的徐公吧, 你看我和徐公相比,哪一个漂亮呢?"客人不假思索的回答说:"徐公当然没有你漂亮啊!"

Four Aces

四张

l got that beat.|我比你的大 | Four Aces.|四张A | Bejesus!|Would you look at that?|天哪!你要看看吗?

Disc jockeys are always practising our patter.|DJ

们经常自言自语练习行话

Private man things. I could hear voices.|男人的秘密 我听到动静了 | Disc jockeys are always practising our patter.|DJ们经常自言自语练习行话 | Gosh, you're quite chunky, aren't you?|天哪 你真的好壮啊

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤