我的天哪

Beijing

我爱北京天安门

民主沙龙(Salon)版:● 我居然被CN封了14天,還奧運漢奸!!!...购物天堂(shopping)版● 美国哪能买到李宁牌运动服?想支持一下 thanks...我爱北京天安门(Beijing)版:● 最近外媒好像没有抱怨北京天气、污染啥的了

Love your hair. Let me just check you off

我喜欢你的发型 我马上帮你查

Oh, my God, awesome!|天啊,真的是太棒了 | Love your hair. Let me just check you off.|我喜欢你的发型 我马上帮你查 | - And you are? - Samantha Jones.|你是哪位? 莎曼珊琼斯

digital computer

数字电脑

当年正值关注二进制的日子里,我着迷似的搞着数字电脑(digital computer),其中一个问题最好的模拟运算装置(analog computer)也无能为力. (天哪,我头一回才听说电脑分数字的和模拟的,我犯错了吗?我以小人之见斗胆将"analog computer翻成"模拟运算装置".

fatherhood

父亲

天哪,这跟"父亲"(FATHERHOOD)差太远了吧! 我费了好大的劲儿才慢吞吞地和他握握手,表示很荣幸能得到他的指导,可心里却忐忑不安:这个看起来跟我差不多大的年轻人真的能担任我的导师吗? "我听说您给自己的毕业论文选了一个艰深的课题,

You name the day

你说哪一天吧

7. Please look us up, we're in the phone book. 有空来家里玩,你可以在电话本上找到我们的地址和号... | 8. You name the day. 你说哪一天吧. | 9. This one really brings back memories. 这些真的使用权我想起往...

I don't know the first time I felt unbeautiful

我忘记我什么时候开始我觉得自己很丑

Together we can make it through another day有你的帮助我才能见到... | I don't know the first time I felt unbeautiful我忘记我什么时候开始我觉得自己很丑 | The day I chose not to eat 也忘了哪一天开始我选择...

I love the ground whereon he stands

到哪一天

And I love the ground whereon he stands那是他曾停留的土壤 | I love the ground whereon he stands到哪一天 | I love I love I love the ground whereon he stands会在我身旁停下

Stealing implies ownership

偷意味着是从主人那里拿

- You stole them? - Heavens, no.|- 你偷来的? -天哪,当然不... | Stealing implies ownership.|偷意味着是从主人那里拿 | You can't steal from the censor. I merely reclaimed them.|拿查禁的东西不能算偷 我只是收...

ever since the day we partied

自从我们分别的哪天

I'v been brokehearted (我好伤心) | ever since the day we partied 自从我们分别的哪天 | I didn't know where to turn to 我不知道该到哪儿

People having backaches are afraid to bend over

腰疼的人不敢弯腰

Don't be afraid to ask questions.不要怕提问... | People having backaches are afraid to bend over.腰疼的人不敢弯腰. | My God,I am afraid to swim now that I had that accident.天哪,那次出事之后,我现在不敢...

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列