我的天哪

Oh, blimey

天哪

I'm his favorite kitty-cat.|我是他最爱的猫咪 | Oh, blimey.|天哪 | Will that be all, sir?|还有别的吩咐吗?先生

Bona dea

哦,天哪

Have him well-oiled before he is presented.|把他送出去之前,好好给他上点油 | Bona dea.|哦,天哪! | - I am afraid to ask. - Gifts for Servilia.|- 我怕这个是...? - 给赛维莉娅的礼物

Oh, dear God. Let me think

天哪,我想想看

Can anyone else name a well-known seed that's been masquerading as a nut?|还有谁能说出一种假装是果实的常见种籽 | Oh, dear God. Let me think.|天哪,我想想看 | What's the matter?|你怎么了?

Oh, jeez

哦 天哪

-Oh, that's an interesting one. -Yep. And it's half-price, so....|- 哦,这张照片很有... | Oh, jeez.|哦,天哪 | -That's the best wedding shower ever, man. -Man, you deserve it.|- 老兄,这是我参加过最好的结...

God, Lucille

天哪

that I can look upon my wife's face.|看到我夫人的脸 | God, Lucille!|天哪 Lucille | How could you take her from me? I can't live without her!|你怎么可以这样夺走她 没有她我要怎么活

My Lord, I picketed for her

天哪,我保护过她

Oh, and Margaret Sanger.|玛格丽特.桑格 | My Lord, I picketed for her.|天哪,我保护过她 | And, of course, the great writer Eugene O'Neill|当然,伟大的作家尤金.奥尼尔...

Oh, my God. That's the creepiest thing I've ever heard

哦,天哪,这是我听说过的最奇怪的事情

- Why? - I want to enter her in a baby pageant.... | Oh, my God. That's the creepiest thing I've ever heard.|哦,天哪,这是我听说过的最奇怪的事情. | Okay, but before you say no, my friend Suzanne is ent...

Oh, goodie

哦,天哪

-I hate that cheez whiz. -lNEZ: Ava! Delivery for you!|-我讨厌这个节目. -埃娃! 有你的东西! | Oh, goodie!|哦,天哪! | I'll take that, thank you.|给我那个,谢谢

Jees, Gale you have more lives than a cat

天哪,你的命比猫还长

Bounced off my rib|子弹从我的肋骨弹开了 | Jees, Gale you have more lives than a cat|天哪,你的命比猫还长 | Give me one of those?|给我一把枪

God, it's been parsecs. - Yeah, it's good to see you too, man

天哪,有n多天文秒了吧? - 是啊,见到你我也很高兴

I hope that's just your blaster poking me.|我希望只是你的... | - God, it's been parsecs. - Yeah, it's good to see you too, man.|- 天哪,有n多天文秒了吧? - 是啊,见到你我也很高兴 | - Linus. - Hmm.|- 莱纳斯...

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤