我的

And sniffed me out like I was Tanqueray

凑过来嗅我的样子好象我是

You say "What did you do with him today?" 你说:"你今天跟他干什么去... | And sniffed me out like I was Tanqueray,凑过来嗅我的样子好象我是Tanqueray | 'Cause you're my fella, my guy 因为你是我的凯子,我的男...

Here's my credit card. Dinner's on me

这是我的信用卡,这一顿算我的

I'm out of here.|我走了 | Here's my credit card. Dinner's on me.|这是我的信用卡,这一顿算我的 | I hope she throws up on you.|我希望把她扔在你身上

Here's my credit card. Dinner's on me. I'm sorry,Chandler

这是我的信用卡,这一顿算我的. 对不起,钱德

[6:59.894]I'm outta here. 我走了 | [7:1.951]Here's my credit card. Dinner's on me. I'm sorry,Chandler. 这是我的信用卡,这一顿算我的. 对不起,钱德 | [7:7.430]I hope she throws up on you. 我希望她吐在你身...

I need to write some depressing stuff to go with my new bluesy voice

我得写一些悲情的歌来配合我的新哭腔

Kathy, I love you!|凯西,我爱... | I need to write some depressing stuff to go with my new bluesy voice.|我得写一些悲情的歌来配合我的新哭腔 | But nothing that sad has ever really happened to me.|但是我没...

ls that my Dudders? ls that my little neffy-pooh

那不是我的小达力吗? 我的小侄子啊,给我亲一下

He'd have been straight to an orphanage if he'd been dumped on my d... | ls that my Dudders? ls that my little neffy-pooh? 那不是我的小达力吗? 我的小侄子啊,给我亲一下! | Take Marge's suitcase upstairs....

when shadows fall and block my eyes

当阴影落下阻挡了我的视线(当阴影遮掩我视线)

And I don't know if I can believe 而我不知道是否能... | When shadows fall and block my eyes 当阴影落下阻挡了我的视线(当阴影遮掩我视线) | I am lost and know that I must hide 我失败了并且明白我必须躲藏 (我...

Je suis la pluie et tu es mes gouttes

我是雨的話 你就是屬於我的雨滴

Toi la guitare et moi la basse .....如果你是吉他 我就是貝... | Je suis la pluie et tu es mes gouttes ....我是雨的話 你就是屬於我的雨滴 | Tu es le oui et moi le doute .............你說"是嗎? " 我就跟著你...

But I've done groupies|in my touring van

我跟着音乐旋转我的舞姿

I don't mean to be a boastful man|我不是个自夸的人 | But I've done groupies|in my touring van|我跟着音乐旋转我的舞姿 | They all like a taste of my fondue|他们都喜欢品尝我的奶酪

Seven hankies blue I filled with my tears

七个难过的日月是我和我的眼泪一起度过

I cried for you我为你哭泣 | Seven hankies blue I filled with my tears七个难过的日月是我和我的眼泪一起度过 | Seven letters I filled with my fears我对那七封信有一种恐惧

I love my Old Gold

我还是喜欢我的流金岁月

-I could never get you to try another brand say my Luckies. 那我怎么着也没法儿让你抽别的烟了,比如说我的好彩... | -I love my Old Gold. 我还是喜欢我的流金岁月. | -That's a sad story. 那真是个不幸的故事....

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤