我明白了

cast light on

解释,阐明

New facts have been brought to light. 发现了新的事实. | cast light on 解释,阐明 | His remarks cast light on my doubts. 他的话解释清楚了我不明白的地方.

declarative

宣言的

我认为"可宣言的(declarative)",就是最精致(elegant)的特性之一. 这是我喜欢静态类型语言(statically typed languages)的理由之一. 你可以说:这是一个双精度浮点数矩阵. 于是很多东西都明了了. 你明白这里的乘法是矩阵乘法而不是普通的数值乘法.

distinguish

分辨

一个瞎子精于(be skillful in)用手触摸各种动物,什么动物只要他一摸,便能分辨(distinguish)出来. 有个人带来一条小狼,请他摸一摸,说出是什么东西. 他摸了摸这个小野兽后说:"这是一条狐狸,还是一条狼,我不大清楚. 不过有一点我却十分明白,

Fucked again

绝望-又他妈的

8)困难-我真他妈的不明白这倒霉玩意儿!"I don't understand this fucking business!" | 9)绝望-又他妈的..."Fucked again...." | 10)开心-我他妈的太高兴了. "I fucking couldn't be happier."

Let"s have a talk

咱们谈一谈

13. haveMay I have one? 可以给我一个吗? | Let"s have a talk. 咱们谈一谈. | You have me, haven"t you? 你明白我的意思了,对不对?

Get more men to help

再找点人来帮忙

The answer is no. Do you understand no? No!|我的回答就是不 你明白没有?我不 | Get more men to help!|再找点人来帮忙 | You're blowing it, Diaz! Big time!|你要搞砸了,迪亚兹,天赐良机啊

Does that ring the bell

那能让你想起什么吗

7. Beats me. 问倒我了 | 8. Does that ring the bell? 那能让你想起什么吗? | 9. I just can not get it. 我就是不明白

Oh, tough break

真糟糕

I know it. But I lost her.|我很明白,但我却失去了她 | Oh, tough break.|真糟糕 | Well, most men have to get married before they lose their wives.|多数人都是先结婚才失去老婆的

Knocked Up

一夜大肚

看了片子后我才明白:尴尬的正面男性全裸,露骨荤腥的对白再加上直白的性爱场景. 执导了<<四十岁的老处男>>(40 Year Old Virgin)、<<一夜大肚()>>(Knocked Up)的Judd Apatow,此次改做监制带着原班人马,依然给人奉献了一出08 ...

purses

钱包

一、添加钱包(purses)我把全部的图片抓下来了,每一步都抓了,大家按这个往下操作就可以了,如有不明白的可以回复帖子! 二、使用WMZ进行支付全步骤图文详细教程 这个是介绍如何给别人进行支付的教程,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝