我国

plum blossom

梅花

此外,我国有不少以花鸟、动物和名贵物品命名的出口商品牌号,大多也采用意译,如葵花(SUNFLOWER)、梅花(PLUM BLOSSOM)、百灵(LARK)、海鸥(SEA-GULL)、熊猫(PANDA)和钻石(DIAMOND)等.

Boll Weevil

象鼻虫

象鼻虫(BOLL WEEVIL)是硝翅目昆虫中最大的一科,也是昆虫王国中种类最多的一种,全世界已知的种类已达600多种之多,光我国台湾产的象鼻虫至少有141种. 大多数种类都有翅,体长大致在0.1公分到10公分左

booster

增强器

其中,3.5GeV增强器(Booster)是我国自主设计建造的第一台重复频率为2Hz的电子同步加速器,周长为180米,它的主要作用是将从直线加速器注入的150MeV电子束能量提升到3.5GeV,并注入到储存环中.

Botrytis cinerea

灰霉

我国大陆于2003年首次报道.西花蓟马的发生给农作物造成严重危害和经济损失.本文就西花蓟马的寄主与危害及其防控等方面进行了概述.对上海市场销售的进口葡萄进行了市场病害的检测,在原产于美国和智利的红地球葡萄(red-globe grape)中检出了链格孢(Alternaria spp)、灰霉(Botrytis cinerea)、芽枝霉(Clad

bottle gourd

瓠瓜

[正文快照]...瓠瓜(bottle gourd),又名长瓜、蒲瓜、夜开花,属于葫芦科(Cucurbitaceae)葫芦属中的栽培种,是我国广泛栽培的重要瓜菜之一. 因其具有清热利尿,除烦解毒,滋心润肺等食疗效果而深受广大消费者喜爱. 然而随着瓠瓜种植面积的不断扩大,

bovine tuberculosis

牛结核病

牛结核病(Bovine Tuberculosis)主要是由牛结核分枝杆菌引起的一种人畜共患的慢性传染病. 该病因其易传染,且能通过奶制品传染给人和犊牛,危害严重,被世界动物卫生组织(OIE)列为B类动物疫病,我国将其列为二类动物疫病.

brackish water

微咸水

我国不少文献[16~19]习惯把盐度仅在1~10的微咸水(brackish water)即视为"盐水",这种微咸水的随潮向陆上溯运动便认为是"盐水入侵",其垂向盐度等值线向陆倾斜分布的现象每被当成"盐水楔".

wheat bran

小麦麸

小麦麸(wheat bran)俗称麸皮,是以小麦籽实为原料加工面粉后的副产品.小麦麸的成分变异较大,主要受小麦品种,制粉工艺,面粉加工精度等因素影响.我国对小麦麸的分类方法较多.按面粉加工精度,可将小麦麸分为精粉麸和标粉麸;按小麦品种,

Brassica

油菜属

(1)油菜属(Brassica)植物有分枝毛. 果实为长角果,有喙(宿存花柱),每室有种子1列,熟后分裂. 花黄色(见图). (2)萝卜属(Raphanus)叶大,羽状分裂,花淡红色或紫色. 果实为长角果,质松有长喙. 本属约有10种. 我国栽培的有萝卜(Raphanus sativus L.),

Sea Bream

鲷

加吉鱼属于鱼纲,鲷(Sea Bream)科. 体高侧扁,长五十厘米以上,体呈银红色,有淡蓝色的斑点,尾鳍后绿黑色,头大、口小,上下颌牙前部圆锥形,后部臼齿状,体被栉鳞,背鳍和臀鳍具硬棘. 我国沿海均产,但以辽宁大东沟,河北秦皇岛、山海关,山东烟台、龙口、青岛为主

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐