我们自己

MID

和弦铃声

那么,我们可以得出结论,为什么YAMAHA芯片回放出来的和弦铃声(MID)那么动听?而MOTO所用的是自己研发的音效芯片,想来它的技术相比YAMAHA这样的老前辈是不可同日而语.MOTO的T720系列铃声音质较差,音量较小,这些都是音效芯片所限制的.

minor

辅修

实际上,美国本科生是不分系别只分学院的(文理、工程等),在同一个学院中他们可以选择不同的主修(major)和辅修(minor). 美国学生选课很自由,他们在自己advisor(感觉类似于我们的班主任,但有较高的学术水平和教育经验)的指导下根据个人兴趣和水平制定培养计划.

mirror

镜像

拉康的"镜像"(mirror)是指出生婴儿的特定状态. 弗洛伊德发现,婴儿早期对主体与客体、自我与外部世界还没有明晰的辨别,一切都只是混炖一片. 拉康把这种混沌状态称作"想象态". 当婴儿对着镜子观察自己的时候,我们便可以见到这种"镜像"(或"想象态").

misguided

误导的

"不仅如此,他还进一步指出,不管二里头文化是什么,它的确是早期中国文化(Chinese ensemble)形成中起重要的做法是令我们难以接受(excessive)甚至是误导的(misguided),但是所有的文化都珍视自己的形象(self-image),这其中量研究成果逐个阅读.

Montesquieu

时间久了,甚至幸福也会让人感到厌倦

如果一个人要移动世界,他必须先移动自己. --Socrates | 时间久了,甚至幸福也会让人感到厌倦. --Montesquieu | 我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的. --Martin Luther King, Jr.

moth

飞蛾

我再拆开"母亲"(mother)这个词,看见我的母亲不停围绕着我们飞舞,像只"飞蛾"(moth). 现在,我发觉自己又玩起这个游戏了. 我在纸上写下了几个名字,看看是否能从中发现任何意义. 我先用"罗丽"的名字来分解,初步得到"滚动"(roll)和"躺下"(lie)两词,

Mother Nature

大自然

"这种矛盾在戏内由拟人化角色"大自然"(Mother Nature)来交代. "生活上,有很多事情都不能如愿,我们唯有不断与时间竞赛,希望自己老得慢一点. 这议题其实我在>(Look Whos Talking)里交代过,戏内那个婴儿所想的东西,其实代表?

Movements

运动

神学家认为这三一神有次序的运\动(movements)较适切地反映福音、三一神详细表明祂历史中的自己、和人对神的开放的整个运\动. [13]最后,让我们再重看先前所谈及的四种张力、将它们与社群中的个人连系起来,

a headless multitude

一群没脑子的家伙

You see what men they've sent us--|看看他们给我们送来的是什么人 | a headless multitude.|一群没脑子的家伙 | They will not sow corn for their own bellies.|他们不愿意种玉米填饱自己的肚子

Myth

神话传说

各个系统深深烙印了我们的历史文化,成为神话传说(myth)或经典智慧(例如易经). 病态的角色扮演,就是要求过度完美地扮演角色,分别不了理想化的典型和现实的不完美. 例如孩子要求父母作"真正"的父母,丈夫要求自己是无暇的男性典型的化身,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人