我们自己

Elohim

神

例如:(1)"神"(Elohim)(创一1),意即"强有力者起誓约束自己",这启示祂是一位信实的大能者. "神"(Elohim)在圣经中是一个特别的字,它本是复数的,但又按单数来用. "神说,我们要照着我们的形像,按着我们的样式造人,

faithfulness

信实

圣经里的信心极少极少(甚至不涉及)人的感情,这和我们传统观念正好相反. 当我们被说服了,从心灵与理智上相信后,就会完全将自己献身于我们所相信的神. 在经文中也有些地方将pi'stis翻译为信实(faithfulness)或忠诚(fidelity),利末达人以后再研读这主题.

rote learning

死记硬背

一方面,死记硬背(rote learning)确实无甚裨益,但另一方面,在真正理解的基础上的熟记肯定对我们有好处. 大脑中储存了大量很好的文章,我们在用英语表达自己思想的时候,就会觉得容易多了. 最后,我们应把所学到的东西用到实践中去,

lodge

提出

按照迈凯伦车队CEO Martin Whitmarsh的说法,他们之所以提起上诉是因为"我们对比赛干事的决定感到吃惊,和完全的不解......因此,我们觉得如果不就此事提出(lodge)上诉的话,我们肯定会因为不能维护自己车手的最大权益而遭到车

Mathematics

学)

具有不同心灵构造的我们不可以我们的习惯来论断他们的习惯,把他们的数学看作是"大数学"(Mathematics)发展的"第一步". 在古典人为自己扩展的世界里,并且就他们扩展那一世界的目标而言,古典数学是完整的--只是对我们而言,它才不是完整的. 巴比伦人的数学和印度人的数学一直以来就包含着古典

Mexican

墨西哥人

同样地,中美洲人和南美洲人是北美洲大国墨西哥人(Mexican)的表兄弟,也侥幸地脱离"-ese"一族了. 该是扔掉这些英国佬强加给我们的蔑称的时候了,我们要用自己的称呼并且找回我们的尊严. 30年前伊朗就成功地将其英文名从波斯(Persia)该为伊朗(Iran),

omniscient

全知的

他论证到:如果有全知的(omniscient)人,如果我们能洞察并预见过去、现在及未来的一切的一切,我们也就没有多少自由了. 自由之所以必不可少是因为它为不可全知,不可预见的事物留下了空间,为我们实现自己的目的提供机会. 没有自由,

Operations Manager

营运经理

Transcontinental Direct Montre公司的营运经理(operations manager)马赛尔伯纳德(Marcel Bernard)评价道:"起初我们公司仅安装了一套系统,但就是这套系统,让我们见识到了该公司产品的潜力,因此,我们又安装了两套系统,以最新的技术来装备自己,

righteous

正义的

我们在为非盈利的社会公益组织,慷慨解囊,写支票的时候,觉得自己是非常正义的(righteous),但我们是不是在做正确的事呢(the right thing to do)?" 他区别,"感觉好"(feeling good)和"做好事"(doing good)是两码事. "我们在这里高谈阔论,

spiritual

灵魂

大约是我们的神经系统(scientific)或我们的灵魂(spiritual)会记得我们做过的事, 好似Kally自从吃了一个好味的猪扒包, 咁猪扒包的色香味手感等就在妳个脑中, 当妳接触到勾起妳记忆的事, 妳就会想起, 咁现实中妳当然知道自己不是吃猪扒包al.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人