我们的

comprehensible input

可理解的输入

Krashen (1985)强调人类只有通过理解信息或者接受"可理解的输入"(Comprehensible Input)的方式习得语言. 我们从i(代表我们现有的语言水平)开始,向i+1(1代表新输入的内容)移动. 通过理解i+1输入内容,我们的习得达到更高一级水平,

conscious

有意识的

通过觉知,达到客观存在的觉醒状态是可能的,因为觉知意味着它是一个有意识的(conscious)行为. 通常我们的活动都是无意识(不知不觉)的,按着我们的本性活动,但是如果我们变得有意识,那么就能够觉知. 那觉知就是朝向觉醒的一个技巧和方法,

corresponding

相应的

因此,我们的感情、思想和情绪都经历了(undergo)相应的(corresponding)变化. 未来派们声称,这种生活节奏的加速需要新的表现形式. 如果我们想诠释现代生活的压力,就必须加速文学(的表现手法). 我们必须大量(a large stream of)使用(pour out)实词(essential words),

exquisitely to perfection

专业的水平

First of all, our entr閑s are always cooked|首先,我们的食物永远是最新鲜的 | exquisitely to perfection.|专业的水平 | Our deserts were designed by gourmet chefs.|我们的甜品由我们的美食专家发明

Faithful

忠实的

16 C 词义比较逻辑推理 这些人在我们的眼里也许是普通的(common),令人快乐的(pleasant),忠实的(faithful),但却都是很重要的(important)标识, 标志. 19 C 词义比较前后照应常识运用 作者认为,我们可以用经过(pass)某一建筑物的方法来标记我们所处的位置.

homogeneous

均匀的

)"大爆炸学说"认爲我们的宇宙是"同质均匀的"(Homogeneous)及"物理上均等的划一的"( Isotropic) . 前面一词的意义,就是说,无论从任何一个角度来观察,宇宙都是相同的. 换言之,我们无论旅行到达宇宙内任何一点,它的状况都与我们所居地球的周围相似相同.

metaphorical

比喻性的

"(8)约定的记号还可以再细分为"字面上的"(literal)与"比喻性的"(metaphorical)两种. 奥古斯丁确信"我们是透过多种记号来认识事物的",而我们的语言方式反映我们如何从了解现实中获得观念. 因为每一记号(艺术品)都有它独特的意义,因此,

pleasant

令人快乐的

16 C 词义比较逻辑推理 这些人在我们的眼里也许是普通的(common),令人快乐的(pleasant),忠实的(faithful),但却都是很重要的(important)标识, 标志. 19 C 词义比较前后照应常识运用 作者认为,我们可以用经过(pass)某一建筑物的方法来标记我们所处的位置.

unconscious

无意识的

对我们的立场所存在的另一种可能的误解则是这样一个看法, 即我们对调整我们行动的许多规则所具有的那种意识不及的特征(non-conscious character)的强调, 乃是与那种有关无意识的(unconscious)或潜意识(subconscious) 的心智的观念勾连在一起的,

An' we got lovers; lots of lookers

我们有爱人;许多观望者

Blue collar boys and rednecks. 蓝领男孩和害羞的女孩. | An' we got lovers; lots of lookers; 我们有爱人;许多观望者; | Ande we like to drink our beer from a mason jar: 且我们喜欢喝上我们的一大杯啤酒:

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐