我们已

I can hack into their supply stores

我能入侵他们的资源站

Their vehicle is down, what's next? 车辆已停止,下一个目标? | I can hack into their supply stores. 我能入侵他们的资源站 | Let's take their money. 我们来拿走他们的钱

The serenity only a deliberate hebetude

那平静只是深思熟虑的愚钝

Bequeathing us merely a receipt for deceit?遗留给我们的仅仅是... | The serenity only a deliberate hebetude,那平静只是深思熟虑的愚钝, | The wisdom only the knowledge of dead secrets那智慧只是一些关于已消...

The Homecoming

回家

当然了,在猜测最佳话剧男演员提名时,我们也不能将以下演员排除在外,包括>中的吉姆.诺顿、>(Is He Dead?)中的诺伯特.利奥.布特兹以及>(The Homecoming)中的伊恩.迈克沙恩,虽然3部音乐剧都已关闭演出之门.

Hugh Laurie

休.劳利

既然提名已是木已成舟,不可更改,我们还是希望最终的大奖能找对主人,个人认为里基-杰维斯(Ricky Gervais)、阿历克-鲍德温(Alec Baldwin)、休-劳利(Hugh Laurie)、尼尔-帕特里克-哈里斯(Neil Patrick Harris)、凯文-迪龙(Kevin Dillon)、,

humanistic education

人文教育

首先要澄清的人文教育(Humanistic Education)不同于人道教育(Humanitarian Education),这样一种混淆的危险性在于在很多时候后者已成为人文教育的实质,尽管它仍然用的是人文教育的名字,以致我们认不出它来.

Hurdle

跨栏跑

自从刘翔在雅典奥运会为亚洲夺得110米栏的金牌后,跨栏跑成了我们现在最喜爱的田径项目. 那你对跨栏跑了解多少呢?一起来了解下吧. 跨栏跑(Hurdle)起源于英国. 17~18世纪时,英国牧羊人经常跨越羊圈,这种游戏逐渐演变为跨栏跑. 成为田径比赛项目已有10 0多年历史.

Image Processing Toolbox

图象处理工具箱

MATLAB已 经把工具箱延伸到了科学研究和工程应用的诸多领域,诸如数据采集、概率统计、信号处理、图像处理和物理仿真等,都在工具箱(Toolbox)家族中有自己 的一席之地. 在实验中我们主要用到MATLAB提供图象处理工具箱(Image Processing Toolbox).

immutability

不变性

不过,当我们谈论的函数范式时,与 Ruby 和 Groovy 有一点不同的地方,那就是 Scala 几乎支持函数语言中所有已知的功能,比如,模式匹配(Pattern matching)、延迟初始化(Lazy initialization)、偏函数(Partial Function)、不变性(Immutability),等等...即是说,

imprisonment

坐牢

所谓"语域"(register)是指具有某种具体用途的语言变体,我们可以从交际领域、交际方式和交际关系而不注意下文的"在劳改农场". 实际上这句话已告诉你他判的"刑"不是"坐牢"(imprisonment)而是"劳

Gunner in position

炮手就位. 归西

Easy target!简单的目标! | Gunner in position.炮手就位. 归西 | Let's take'm out.(已爆)让我们出去. (?) *

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐