我们到了

dispel

解咒

切换人物到Poco,用它的解咒(dispel)功能,解除门上的魔法. YOGI:谢谢你POCO,现在再试一次,应该可以了. 再次切换人物,用锤子锤门,门被砸出一个大洞,我们成功了!把掉下的石头碎片捡起来,它大有用处.

B: Eight o'clock? It's already eight-thirty

八点?现在都八点半了

A: The train was supposed to get to Beijing at eight o'clock. 火车该八点钟到北... | B: Eight o'clock? It's already eight-thirty. 八点?现在都八点半了. | A: What if he didn't see us? 要是他没看见我们怎么...

page footer

页脚

本书第二版向读者展示了他们想了解的在SQL中可用的全部命令和函数,以及主要的数据库平台,但这并不表示其内容总是易于查询或导航. 我们添加了更好的索引、内容表格,以及页标题(page header)与页脚(page footer),因此,读者可以较快速、高效地导航到你所需要的内容.

a fortnight ago

还怀恨在心? 两个星期前的事儿了

You did sell us into slavery.|你曾经把我们当奴隶... | Hold a grudge much? That was, like, a fortnight ago.|还怀恨在心? 两个星期前的事儿了 | It was less than a fortnight. Half a fortnight.|还不到两星期 只...

it got grosser

[越来越恶心了]

To meet vanessa at a concert. [我到演唱会上去找Vanessa] | It got grosser. [越来越恶心了] | We've been hanging out. [我们在约会]

hippo

希波

到了主后395年,他被指定为希波(Hippo)的主教,他余下的三十五年的岁月就一直在那里度过. 我们不难理解为什么奥古斯丁主要的思想是关于神的恩典. 他本身戏剧性地重生,加上以后生活上的强烈转变,都强调了入神之间极大的鸿沟以及罪的可怕.

indispensable

必不可少的

当然,年纪大的弟兄姐妹也要有自知之明,不要死死抓住事奉的岗位,以为自己是"必不可少的"(indispensable),因为自己有丰富的经验;其实,我们花了许多年累积的经验,别人可能只要用一两年就学到了.

intercommunity

共同性

这又使我的思绪回到了25年前的马尼拉会议,在那次会议的讨论中,我有一个简短的发言,其中谈到了我们要在共同性(Intercommunity)中寻找各自的特殊性(particularity)的观点.

later

后

不由得让我忽略了某些出于个人理想主义的极端行为,比如说为了理想而可能会涂及无辜民众的生命,而我们的V先生会毫不犹豫的选择kill,还有对Natalie的觉醒的催化手段实属强硬,甚至不近人情到了残酷的境地. Promise? Commitment? 稍后(later)再谈吧.

LOC

航向道

重要时刻到了,能否对正五边是决定你能否降落的先决条件,航向道(LOC)就像是touch,下滑道(GS)就像是kiss,通常我们首先要先截获航向道,再截获下滑道. 等待下滑道完全截获,恭喜你已经成为区别于其他人的她唯一的人了. 当然你不会就此甘心,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤